当然是托德的时辰！
是我们对美国说不的时辰了。出国必备品。
或者说，如果他们是聪明的，为等到时辰到了才得知？
Or, if they are wise, why should they except to know it, until the hour has struck?
是否是在孤单的时辰才会想起我。
有时辰别做梦，及时醒来是很是首要的。
当你考试考试去熟悉新伴侣的时辰，当务之急是你要抛开谁是你的最佳伴侣的成见。
When trying to meet someone new, it is imperative that you let go of your preconceived notions about who the perfect partner is.
有时辰取笑别人是不袒舐甚至是很残忍的事。
Sometimes making fun of others is inconsiderate and even cruel.
我一向是个很是自力的人，很垂青自己的隐私和独处的机遇，而且，跟室友共用房间的时辰我老是感想很不从容。
I've always been a very independent person who values my privacy and solitude and I've usually felt uncomfortable sharing space with roommates.
有时辰我哭泣而使您叹息，但您却知道，我是如这个地方爱您。
Sometimes Icry and make you sigh, but you know that Ilove you so.
这段工夫我不断睡不够，由于最近是工作项目中的关键时辰。
I'm not getting enough sleep these days. It's crunch time at work.
正确的呼吸是要运用腹部肌肉和肋骨，在呼气的时辰尽量排出肺部的空气。
Do this correctly by using the muscles of your abdomen and the ones between your ribs to squeeze more air out of your lungs as you exhale.
我不知道我此刻做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的时辰我才知道这些。所以我此刻所能做的就是死力做好每一件事，然后期待着老死。
Only till my natural death. could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death.
“当然啰，是蟾蜍的时辰！”鼹鼠高兴地说。“乌拉！我想起来啦！咱们大伙是要去教训教训他，让他变得清醒点！”
'Toad's hour, of course!' cried the Mole delightedly. 'Hooray! I remember now! WE'll teach him to be a sensible Toad!'
日晷的主要部件是由一根晷针和刻有刻线的晷面组成，随着太阳在天空运行，晷针的投影像钟表指针一样在晷面上移动，就可以指示时辰。
The main parts of a sundial are an erect stylus and a calibrated disk. As the sun moves in the sky, the shadow of the stylus moves like a clock hand around the disk indicating the hours.
当你是员工的时辰，别人会直接或间接地汇报你该做什么。
When you're an employee, other people tell you what to do, either directly or indirectly.
当然啰，是蟾蜍的时辰！
不管什么时辰，在你求职时，你都必要向你的店主叙述你的职业经验以证实你是得当此职位的最丽人选。
Any time you apply for a job, make sure you can tell a story about your career that shows why you would be the best person for the job.
虽然很多鱼饲养者都知道，斗鱼从浅水区来的时辰，往往忽视的是水的温度。
Although many fish keepers are aware that Bettas come from shallow waters, what is often overlooked is the water temperature.
我们在帐篷里加入了两次派对，派对上的人都认可这是个很炫的帐篷，也都想要一个，尤其是我们发现他们花了若干好多钱买的这顶帐篷的时辰。
We'd been to two parties in it, parties where everyone agreed it was a brilliant tent, and wanted one, especially when we found out how much they'd paid for it.
神州上下团结西方人都喜欢在用饭的时辰喝酒，尤其是葡萄造成的酒和啤酒。
Both Dhellonese and Western people love to drink with their food especially wine or beer.
提高拍照效果的一种方法是了解日出日落的时辰与地点，月相为何以及气候怎样。
One way of improving the shot is by knowing when and where is the sun rising and setting, what the moon phases are and what the weather doing.
即使是这一个男人和这一个女人在这一个时辰，由于一片小小落叶或是清脆鸟啼的打搅，依然可能不会有如此的我……
Even this man and this woman loved at that moment, if there was a little shatter or some ringing bird crowing, there will be still no such I now……
为什么会这样呢？官方的讲法是她们的算法自动选择注册用户，有时辰你会收到很多任务，有时辰你会一个任务也收不到。
Our algorithm randomly chooses users, so sometimes you will receive many tasks, and sometimes you won't receive any tasks. Just hang in there, and they will come to you.
为什么会这样呢？官方的讲法是她们的算法自动选择注册用户，有时辰你会收到很多任务，有时辰你会一个任务也收不到。
Our algorithm randomly chooses users, so sometimes you will receive many tasks, and sometimes you won't receive any tasks. Just hang in there, and they will come to you.
应用推荐