拒绝、失望和失败是日常生活的一部分。
Rejections, disappointments and failure are a part of daily life.
插图是日常生活的一部分。
数学是日常生活的一部分。
最新的研究成果表明，白日梦是日常生活的一部分。
Recent research indicates that daydreaming is part of daily life.
巫术和魔法贯穿了多数非洲的信仰，并且巫术被视作是日常生活的一部分。
Throughout much of Africa belief in magic and witchcraft is common, and black magic is considered part of everyday life.
在别处，这样的花园通常是国王和王后的专属。但在这里，它们是日常生活的一部分，自它们开始出现一个多世纪以来一直如此。
Such gardens are usually 26 reserved for Kings and queens, but here they are a part of everyday life, as they have been for more than a century.
购物是日常生活的一部分，对于你来说你需要他，你可能要在这个星球上度过你的余生，你现在所做的抉择将直接影响你将来的生活质量。
You need to shop and you’re likely to be spending the rest of your life here on this planet. The choices you make in the first case can have direct effects on the quality of the latter.
乘车上下班是许多人日常生活的一部分。
这一冲突当然是我们日常生活的一部分。
货币是日常生活中最平常的一部分，它的存在与兑换一般被当做理所当然。
Money is such a routine part of everyday living that its existence and acceptance ordinarily are taken for granted.
对于化学物质的恐惧一部分是源于对这些新化学物质的好奇和他们对于日常生活的无孔不入。
Part of the fear of chemicals stems from the sheer novelty of new chemical substances and their all-pervasive presence in our lives.
通过为某些事情创造一个特定的程式它就会变成你日常生活的一部分，而不会让你感觉是一个麻烦。
By creating rituals for certain events they become so much a part of your everyday life they don’t feel like a hassle.
bug是每位程序员日常生活的一部分，因为就算是最小的循环和最简单的函数调用之中也会有bug。
Bugs are a part of the daily life of every programmer because even the smallest loops and the tiniest function calls can have bugs in them.
撒谎是日常生活中的一部分，BellaDePaulo说过，她是桑塔·芭芭拉，加尼福尼亚大学的一名研究学者。
Lying is a part of our everyday lives, according to Bella DePaulo, a researcher at the University of California - Santa Barbara.
在物质方面和精神方面家庭是日常生活中很重要的一部分。
Family is a very important part of daily life in material as well as in spirit.
确保体育锻炼是我们日常生活的一部分。以这样的方式，我们帮助孩子们意识到锻炼身体很重要。
By making sure that physical activity was part of our regular routine, we helped our children realize how important it is to exercise.
压力似乎是在这个竞争激烈的社会中我们的日常生活中很自然的一部分。
Pressure seems to be a natural part in our daily life in this competitive society.
一句话，超市里的购物是我们日常生活的一部分，甚至是一种生活方式。
In a word, shopping in supermarkets is a part of our daily life, even a way of life.
工作是人们日常生活中必不可少的一部分。人们可以通过你的工作来评价你。
Working is an essential part in peoples' daily lives. People can judge you through your work.
漫画反映了我们现代世界的图像，其中技术一直是人们日常生活中不可分割的一部分。
The comic reflects the image of our modern world in which technology has been an inseparable part of people's daily life.
众所周知，压力是一个自然的日常生活的一部分，没有办法避免它。
As everyone knows, stress is a natural part of everyday life and there is no way to avoid it.
这被认为是中国日常生活中非常重要的一部分。
It is considered as a very important part of Chinese daily life.
压力是在我们的日常生活中不可避免的一部分。
佛教是不丹人日常生活的一部分，是不丹文化的根基。
Buddhism is part of daily life, the foundation of the culture.
压力是日常生活中自然的一部分，没有办法避免它。
Stresss is a natural part of everyday life and there is no way to avoid it.
压力是日常生活中自然的一部分，没有办法避免它。
Stresss is a natural part of everyday life and there is no way to avoid it.
应用推荐