一些人所看到的我的缺点事实上是我的优点。
What might be perceived by some as weaknesses are really my strengths.
这些是我的优点。
善良,自信是我的优点,我喜欢每一门学习的科目,并且我一直努力学习英语。
Kind, confidence is my advantages, I like every learning subjects, and I have been working hard to learn English.
善良,自信是我的优点,我喜欢每一门学习的科目,并且我一直努力学习英语。
I'm very kind and confident. I love every subject and try my best to learn English constantly.
我是一个善良,而且具有中国传统的女人,性格开朗、温柔贤淑,待人诚实,忠诚是我的优点。
I am a kind, and that has Chinese traditional woman, personality, cheerful, and gentle graciousness, honest, loyal treats people is my strength.
我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。
I tried to emphasize my good points without sounding boastful.
我很快意识到,我妈妈最大的优点是会照顾那些不能为自己谋取利益、且需要值得信赖的照料人员的人。
I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
我注意到这种两步骤方法中有一个主要优点,即XSLT是一个具有许多选项的标准。
I see one major advantage in this two-step approach, namely that XSLT is a standard with many choices.
我真的喜欢可以用DSL去开发集成流程。ServiceMix的不足之处跟它的优点是有关联的。
I really like having a DSL to develop integration flows in.The disadvantage of ServiceMix is pretty much tied to its advantages.
我的问题是你能否爱一个人除了优点,之外的部分,除了他的美德和优秀之处,你会爱一个人任何的其他部分么?
My question is whether you can love anything but the good part of a person. Can you love any part of a person other than their virtue or their excellents?
我的口音是我独特的优点吗?
诚然,我仍然会看到静态类型的优点,尤其是在工具集方面,但是我逐渐认识到了静态类型的缺点。
Sure, I can still see the benefits of static typing, especially in my tool sets, but I'm also starting to recognize the disadvantages.
我相信某些差别在给定语言中是优点,其他的差别是弱点。
I believe that some of these differences yield strengths in a given language, other differences spell weakness.
这看上去似乎是我刚刚提到的优点,但是它同时也潜藏着缺点。
While that might have seemed like the pro I just referred to, it doubles as a potential con.
乐于助人是我最大的优点(也是你的)。
Loving to help is also my greatest strength (and yours too).
我觉得基于类的OO是需要学习的,而大多数人都会发现基于原型的OO更加直观,前提是他们并没有被人灌输基于类的OO的所谓优点。
I think class based OO have to be learned, and that most people will find prototype based OO more intuitive once they unlearn the class based OO mantra.
我们都有优点,但是哪些是我希望别人也承认的优点?
We all have positive qualities, but which ones are the ones I want someone to love me for?
赫尔姆斯对艾伦这样说:“她拥有如此多的优点……我喜爱她对家庭的爱,对她而言,成为一个好妈妈是多么的重要。”
"She had so much strength.... I loved her love of family, how important it was for her to be a good mother," Holmes told elle.
Jeff:我认为使用流程建模工具或许存在一些优点,尤其是在构建非常复杂的模型时。
Jeff: I think there is probably some merit in using a process modeling tool, especially when you are building highly complex models.
Evenote的优点是能呈现我要的一切,尤其是参考文件和重要信息,总会在我的指尖。
The advantage Evernote presents is the ability to have everything I need, particularly reference and important documents, always at my fingertips.
比起它的所有优点来说,我发现Spark真正的缺点是它的速度。
For all its strengths, the real drawback I found with Spark is its speed.
我的优点是,认真,注重细节,做事有毅力有耐心。
My merit is careful, attention to detail, work with perseverance, patience.
如果可以的话,你可以讲一个个人角度的弱点,而在工作角度上看却是优点,例如,我是一个工作狂!
If you can, mention a personal weakness that could be seen as a professional strength; I'm a workaholic! (though avoid being seen as insincere)!
有六个机构,是财富一百强企业,我正好对它们有些了解,我拿到了他们在选择,中最看重的一些优点。
I took from six organizations, Fortune 100 companies that I happen to have some inside knowledge of, CEO their list of what they look for before they put a new CEO in place.
有六个机构,是财富一百强企业,我正好对它们有些了解,我拿到了他们在选择,中最看重的一些优点。
I took from six organizations, Fortune 100 companies that I happen to have some inside knowledge of, CEO their list of what they look for before they put a new CEO in place.
应用推荐