“糖尿病是一个主要的慢性疾病，而其患者正在北美乃至全球普遍性地增加。”Nilmini研究员解释道。
"Diabetes is an important chronic disease increasing in prevalence throughout not only North America but also the world," explained the researcher.
2005年期间，非传染病，尤其是心血管疾病、癌症、慢性呼吸道疾病和糖尿病造成大约3500万人死亡，占全球死亡总数的60%。
Noncommunicable diseases — especially cardiovascular diseases, cancers, chronic respiratory diseases and diabetes — caused 60% of all deaths globally in 2005 (estimated at 35 million deaths).
糖尿病是一种慢性疾病，当胰腺产生不了足够的胰岛素或者人体无法有效地利用所产生的胰岛素时，就会出现糖尿病。
Diabetes is a chronic disease that occurs either when the pancreas does not produce enough insulin or when the body cannot effectively use the insulin it produces.
升高的身体质量指数是心脏病、中风、2型糖尿病和其它慢性病的一个重要危险因素。
Raised body mass index is a major risk factor for heart disease, stroke, type 2 diabetes and other chronic diseases.
琳医生解释研究小组重点关注糖尿病、心脏病和抑郁是因为这些是医保人群中最常见的慢性病。
Lin said the team focused on diabetes, heart disease and depression because those are the most common chronic illnesses among the Medicare population.
今年的主题是关注类似糖尿病和癌症这类慢性物理疾病与心理健康之间的关系。
This year's observance centers on the relationship between mental health and chronic physical conditions like diabetes and cancer.
国际糖尿病联合会与世卫组织选定这一主题，以提醒关注糖尿病是儿童最常见慢性病之一。
The International diabetes Federation and WHO chose this theme to draw attention to the fact that diabetes is one of the most common chronic diseases of childhood.
但事实上，病人们对很多疾病有着深入的了解，尤其是慢性病如糖尿病和心脏病。虽然患有这些慢性病，病人通常能够活上很长的一段时间。
But patients actually know a great deal about many diseases, especially chronic ones like diabetes and heart problems with which they often live for many years.
与II型糖尿病，它曾经是一个影响到你的生活结束时，您的疾病，是目前增长最快的儿科门诊慢性疾病。
And type II diabetes, which used to be a disease that affected you at the end of your life, is now the fastest-rising chronic disorder in paediatric clinics.
这些疾病—尤其是心血管病、糖尿病、癌症和慢性呼吸道疾病—在2005年中导致全球总死亡的60%(估计死亡人数达3500万人)。
These diseases - particularly cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases - caused 60% of all deaths globally in 2005 (estimated at 35 million deaths).
蛋白质褚革化作用的加强被认为是导致糖尿病慢性并发症的主要因素。
Protein Chu Gehua affects enhancement was considered that is causes the diabetes chronic complication the primary factor.
他们也更常有高血压，中风先兆，周边动脉疾病和治疗糖尿病，他们往往也更多的是吸烟者和慢性阻塞性肺疾病患者。
They also had more hypertension, prior stroke, peripheral artery disease and treated diabetes, were more often smokers and had more chronic obstructive pulmonary disease.
因此，本研究的目的是调查金雀异黄素，一种蛋白质酪氨酸激酶抑制剂，对有急性或慢性糖尿病炎症小鼠（诱导脲佐菌素）的影响。
Therefore, the aim of this study is to investigate the effects of genistein, a protein tyrosine kinase inhibitor, on acute and chronic inflammation in diabetic mice (induced by streptozotocin).
本研究的目的是评估超高压氧气疗法(HBOT)对糖尿病足部慢性溃疡的作用。
The aim of this study was to evaluate the effect of hyperbaric oxygen therapy (HBOT) in the management of chronic diabetic foot ulcers.
肥胖与胰岛素抵抗有关，是2型糖尿病、心脏病、高血压和其他慢性病的危险因素。
Associated with insulin resistance, obesity is a risk factor for type 2 diabetes, heart disease, hypertension and other chronic illnesses.
研究背景：糖尿病是常见的慢性疾病之一，而高血糖即是其中一个主要的危险因子。
Background: Diabetes Mellitus is deemed as one of the common chronic diseases, of which hyperglycemia is one of the main risk factors.
高血压，糖尿病，冠心病和缺血性脑血管病等慢性病的有效管理，是社区全科医生的重要工作内容，也是一个比较困难的课题。
It is an important yet a difficult task for family physicians to efficiently manage chronic diseases like hypertension, diabetes, coronary heart diseases and ischemic cerebrovascular diseases.
研究人员表示，近年来孕产妇死亡率的上升，在很大程度上是由心脏问题，以及糖尿病、肥胖症等慢性疾病造成的。
But the increase in recent years has been driven largely by heart problems and chronic medical conditions, like diabetes and obesity, researchers say.
糖尿病是儿童期常见的慢性病之一。
Diabetes is one of the most common chronic diseases of childhood.
糖尿病肾病是糖尿病常见的慢性并发症。
Diabetic nephropathy (DN) is a common chronic complication of diabetes.
综合防治高血压、糖尿病、改善生活方式是减少和延缓老年慢性肾衰竭的关键，透析可提高存活率。
Integrated control of hypertension, diabetes, to improve the way of life was the key to reduce and delay elderly patients with chronic renal failure, dialysis can improve survival.
背景：糖尿病是一种多系统疾病，慢性高血糖导致氧化应激升高。
BACKGROUND: Diabetes is a multisystem disease caused by the presence of chronic hyperglycemia, which leads to increased oxidative stress.
糖尿病心肌病(DCM)是糖尿病引发的一种慢性心肌病理改变。
Pathogenesis of diabetic cardiomyopathy (DCM) is a complicate and chronic process that is secondary to acute cardiac responses to diabetes.
糖尿病性胃轻瘫(dgp)是糖尿病常见的慢性并发症之一，它的发生严重地影响了食物、药物的吸收利用以及血糖的控制。
Diabetes gastroparesis (DGP) is one of the common chronic complications of diabetes, which can seriously affect the absorption of food as well as drugs and the control of blood sugar.
糖尿病肢体缺血症是糖尿病最常见的慢性并发症之一，是糖尿病患者致残的主要原因之一。
The diabetic ischemia of extremity is familiar chronic syndrome of diabetes, and is primary reason of the diabetes patients disabled.
糖尿病是一种慢性疾病（终身）为标志的血液中的糖浓度过高。
Diabetes is a chronic (lifelong) disease marked by high levels of sugar in the blood.
烟草是导致癌症、心血管疾病、糖尿病和慢性呼吸道疾病等非传染性疾病的一项主要风险因素。
Tobacco is a major risk factor for noncommunicable diseases such as cancer, cardiovascular disease, diabetes and chronic respiratory diseases.
糖尿病是慢性终身性疾病，对糖尿病患者的健康教育管理有效与否，直接影响患者的生命和生活质量。
Diabetes is a chronic disease for life, so the efficiency of health education management for diabetic will influencing the quality of patient life.
糖尿病是一种严重危害人们健康的常见慢性疾病，导致人类死亡仅次于心脑血管疾病和肿瘤而居第三位。
Diabetes is a chronic disease which is very harmful to people's health and the third death factor inferior to cardiovascular disease and tumor.
糖尿病是一种严重危害人们健康的常见慢性疾病，导致人类死亡仅次于心脑血管疾病和肿瘤而居第三位。
Diabetes is a chronic disease which is very harmful to people's health and the third death factor inferior to cardiovascular disease and tumor.
应用推荐