当然，答案是很多的博客并不是新闻，但是有些的确是。
The answer, of course, is that most blogging is not journalism, but some blogging is.
那真的是很多的需求，随着阅读的深入，越来越明显的是没人能够完全地满足这些需求。
That's a lot of need, and with every page it becomes increasingly clear that no one can ever wholly satisfy it.
现在，一旦你发现这个问题，它们是有解决方法的，首先你们已经发现了它，它们是很多的测量设备。
Now once you detect this problem there's a solution. We'll first you've gotta detect it which is a lot of measuring devices.
能从这样一个丰富得惊人的信息仓库中直接获取信息，其优点是很多的，而且也得到了广泛的描述和赞誉。
The advantages of having immediate access to such an incredibly rich store of information are many, and they've been widely described and duly applauded.
我们在很多方面仍然是一所守旧的学校。
不幸的是，事情并不像很多人希望的那样板上钉钉。
Unfortunately, things cannot be as cut and dried as many people would like.
很多头发问题是由你吃的东西引起的。
很多人认为，承认压力是懦弱的表现。
Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.
黑眼豆是很多非洲国家的重要作物。
很多人是孤儿，他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
与女性不同的是，很多男性发现，他们在与他们的新角色磨合时，几乎得不到任何支持或信息。
Unlike women, many find they're negotiating their new roles with little support or information.
很多语言是很棒的。
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法。
Having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.
很多球员开始觉得他们是无可比拟的。
希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。
Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.
尽管食物中毒是应该通报的，很多医生没有报告病例。
Many doctors fail to report cases, even though food poisoning is a notifiable disease.
汽车制造商们正在使用的很多塑料制品是无法回收再用的。
A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.
我是挣着很多钱，但那不是问题的关键。
很多人认为最好是自己掏钱受教育，为的是能肯定得到高品质的教育。
A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality.
从上网者的电脑屏幕上看去，有很多网店是可以去“逛逛”的。
Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to "visit."
这房子有很多缺陷，尤其是它的价格。
很多人把这些聚会看作是交流思想、重叙友情的机会。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.
很多警官把这种举动看作是对他们工作的不信任。
Many police officers view this action as a vote of no-confidence in their service.
报告中的很多细节是正确的。
资助你的学业似乎是一件难办的事，但有很多可利用的帮助。
Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.
过去很多年里苹果II一直是全美学校的主要电脑。
For years the Apple II had been the workhorse in schools across America.
烹调鸡蛋的方法有很多；这里是其中的几个。
There are many ways eggs can be prepared; here are a few of them.
让人难以接受的是遇难者中很多是孩子。
让人难以接受的是遇难者中很多是孩子。
应用推荐