令大家惊奇的是她嫁给了约翰。
我说过她是我的儿媳妇，因此，她当然是嫁给我的儿子的了。
I said she was my daughter-in-law, therefore, she must have married my son.
她嫁给了一个年纪和她差不多的图形设计师，是个很聪明很有天赋的男人。她自己还是做着庭院设计师。
She had married a graphic designer who was about her age, very intelligent and talented, and she was still a landscape architect.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal, she parted with him.
评论员乔吉翰林是塔科马，华盛顿州一位作家和教师，她嫁给了上尉马克斯翰林，这个营一个连长。
Commentator Georgie Hanlin is a writer and a teacher in Tacoma, Wash. She is married to Capt.
她的另一个重要的职责是当好一名母亲——她嫁给了汉•索洛并有了三个孩子。
Another important role she played was that of mother-she married Han Solo, and together they had three children.
她不是单身的。她嫁给了一名警察。他是一个很友好的人。
She isn't single. She married toa policeman. He is a very kind person.
她不是单身的。她嫁给了一位警察。他是一个很友好的人。
She isn't single. She married to a policeman. He is a very kind person.
我的一名女同事嫁给了一名注册会计师，她告诉我当男方是注册会计师的时候情况会更糟。
I am told by one of my female colleagues who is married to a CA that the scenario is even worse when the guy is a CA.
她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal , she parted with him.
她说，若是今天换了是我为了救她躺在了床上，她会照顾我一辈子，但是不会嫁给我。
She says that whether today change is me because saving her and lying at mattress up, she will see behind my lifetime, but can't marry me.
虽然凯特嫁给了皇室成员，并且生下了未来的英国国王，但是皮帕的阔太生活是她只能在梦中钦羡的了。
For while Kate may have married into royalty - and have produced a son who is a future King of England - Pippa stands to live the unrestrained wealthy wife's life that Big Sis can only dream of.
众所周知，凯蒂以前是恋爱关系中年轻的一方：她嫁给了大名鼎鼎的、比她大16岁的汤姆·克鲁斯。
Of course, Holmes is used to being the younger one in the relationship; she is famously married to Tom Cruise, who is 16 years her elder.
阿尔夫的妻子从来没有发现自己嫁给了一个清洁工，而且她再也不能发现自己丈夫是清洁工了，因为阿尔夫刚刚找到一种别的工作。
Alf 's wife has never discovered that she married a dustman and she never will, for Alf has just found another job.
是她父母把她嫁给了汤姆。
我是她无私奉献的受益者，因为我嫁给了简。
年仅30岁的年轻妈妈凯蒂3年前嫁给了大名鼎鼎的巨星汤姆克鲁斯，她坚持说即使是小女孩在如何穿鞋的问题上也应该有自己的选择。
But Ms Holmes, 30, has now defended her daughter's fashions and insisted the youngster makes her own choice when it comes to footwear.
她表示说安全感是她嫁给丈夫的主要原因，她的丈夫已经从事IT行业超过7年了。
She said a sense of security was the main reason she married her husband, who has been working in the IT industry for over seven years.
是啊，自从李娜邻居的女儿嫁给了一个加拿大人，她妈妈就不停地对她紧催慢赶。
Yeah. Li Na's mother has been building a fire under her since her neighbor's daughter got married with a Canadian.
就是这一回，我从艾博特与贝茜的文谈中第一次获悉，我父亲生前是个牧师，我母亲违背了朋友们的意愿嫁给了他，他们认为这桩婚事有失她的身份。
On that same occasion I learned, for the first time, from Miss Abbot's communications to Bessie, that my father had been a poor clergyman;
就是这一回，我从艾博特与贝茜的文谈中第一次获悉，我父亲生前是个牧师，我母亲违背了朋友们的意愿嫁给了他，他们认为这桩婚事有失她的身份。
On that same occasion I learned, for the first time, from Miss Abbot's communications to Bessie, that my father had been a poor clergyman;
应用推荐