我们停在这儿不走不是为了什么，只是夜深了，我们都醉了，有人曾想回家，但这个地方是最好的，就坐在暗影之下，让生命缓缓流逝。
We're stopped for no reason except that the night is still going and we're drunk, and who wants to go home, ever, and this spot is as good as any to just sit in the shadows and let life slow.
冉阿让是个喜欢思索和夜游的人，他常常要到夜深才回家。
Jean Valjean, a thoughtful man, and given to nocturnal strolls, often returned quite late at night.
第四道关是大石头垒成的，夜深了，也没有人了。
The fourth checkpoint was enforced with big rocks. It was late night no one was on the road.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长，学分只有十八分，一周工作二十小时，出演了两部戏剧，只有到了夜深才有时间学习。
Maybe it started my freshman year in college when I was the class vice president taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
我自认为我是属于快乐的，但当夜深人静的时候，我会思考。
I think I am belong to happy, but when the dead of night, I think.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。晚安朋友！
Late eat night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland. Good night friends!
或许她不过和我们一般无二，一起交谈不过是萍水交情，因为城市太大，夜深，或者一起抽烟，看起来也就像朋友。
Maybe she was just like us, talked together was no more than talking, because the city was too big, the night was too heavy, smoking together, may then seemed like friends.
不管是在夜深人静的顺境，还是在举步为艰的逆境，它常常被我想起。
Regardless of the good times are in the dead of night, or in serious difficulties in the face of adversity, it often think of me.
令人欣慰的是，当你在夜深人静是追踪一个错误的时候，某人在某地的某时也在范着和你同样的错误！
It's comforting to know, that while you work late into the night tracking down an error, someone, somewhere, sometime, will make the same mistake!
当夜深了，我看见在西方天边远处，你是如何地充满了悲哀。
As the night advanced, and I saw on the rim of the west how full you.
我看不见，所以我不知道可我知道的是，夜深了，我还没有睡！
I see so I know can whom I know, it is very late at night, I have not slept yet!
有时候夜深了，忽然远远送来尖锐的吹哨声，原来是跑文书的人来了。
Sometimes, in the deep of the night, we would hear the sound of a distant horn. That meant the courier was coming.
也许这种痛苦发生在大学的第一学年。当时我是副班长，学分只有十八分，一周工作二十小时，出演了两部戏剧，只有到了夜深才有时间学习。
Maybe it started my freshman year in college, when I was the class vice President taking 18 credits and working 20 hours a week while I performed in two plays and studied mostly after midnight.
夜深了，到处是一片黑黝黝的怪影。
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。
Late at night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland.
夜深了，你安然入睡，可是为何还紧锁双眉？噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。
Late eat night, you sleep, but why still frowning? Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland.
⊙、夜深人静的时候，我常常问自己，当初决定来地球，到底是对是错。
The dead of night, I often ask myself, had decided to come to the earth, is it right or wrong.
⊙、夜深人静的时候，我常常问自己，当初决定来地球，到底是对是错。
The dead of night, I often ask myself, had decided to come to the earth, is it right or wrong.
应用推荐