多义现象是语言中的普遍现象,转义是多义词中较为特别的意义类型,是通过联想,对比,由直接指称事物或现象转而指称另一事物或现象而产生的意义。
Connotation is a relatively special type of meaning in polysemous words: it is recognized through associations or comparisons to convert directly related thing or concept into another.
文本概念在西语中是一个多义词,在当代多学科的语用环境中呈普适化趋势。
"Text" is a polysemous word in Western languages, and is used toward popularization in modem multidisciplinary language situations.
多义词是语言中的普遍现象。
论文最后是“附表”,把已归纳的单义词和多义词的义位用列表形式展示、描写出来。
At last, we attach lists of sememes in oracle-bone inscriptions to classify and describe sememes.
结构主义所认为的语言符号的任意性是指词形和词义之间的关系,多义词的基本词义与其他延伸意义间存在一定联系。
The arbitrariness claimed by structuralism exists between word form and word meaning, while the relationship between the original and extended meanings of a polysemous word is motivated.
在现代逻辑文献中,“哲学逻辑”是个多义词。
Philosophical logic is a polysemant in contemporary logical literature.
多义词是对世界的概念化达到一定阶段的结果,其义项之间是通过特定的隐喻机制联系起来的;
As a result, men conceptualize the world in a certain period, and the items of polysemy are connected by particular metaphorical devices.
多义词的义项由本义派生,是俄语中大量存在的语言现象。
Polysemy senses are derived from primary meaning, which is a common language phenomenon in Russian.
多义词的研究是词汇学和语义学关注的焦点之一。
The research on polysemy word is one of the focuses of lexicology and semantics.
多义词的研究是词汇学和语义学关注的焦点之一。
The research on polysemy word is one of the focuses of lexicology and semantics.
应用推荐