啊,只要告诉我他走的是哪个方向就行了!
为什么?你就不能告诉她我是谁吗?啊,约瑟夫?
我是有事情想告诉你,不过你先解释一下,什么是fess up啊?
Ll: li Hua, you look like there's something you want to tell me. Come on, fess up.
也许最佳的回答是AlBundy告诉Peg的那句:“如果我想让你知道我在想什么,我就会对你说了啊!”
Perhaps the best response to this question was offered by Al Bundy, who once told Peg, “If I wanted you to know what I was thinking, I would be talking to you!”
(我妈妈曾经告诉我他注意到鸟儿们不叫了)如果是这样的话,还是没有什么预警的时间啊。
(My mother used to claim that she'd notice that the birds stopped chirping). Still, not much warning time.
是谁告诉你的啊?
于是又有一些好心人来告诉他:「你不能这样为了这只猫而得经常出去托钵牛奶和食物啊,只要养一头牛就好了我们是不会介意供养牛奶给你啦,不过,如果还要供养你的猫的话,那就太多了一点。
Because we don't mind giving you milk, but if we have to give milk for the cat as well, it's a little bit too much. It's OK that we give, but everyone else is not the same.
她在试图看你如何反应——如果你被她的话而左右,告诉她:“是啊,这件衬衫是有点难看。”
She's looking to see how you react — if you'll roll over and show your belly: "Yeah, this shirt is kinda ugly."
我现在正遭受着诱惑啊,安琪尔,我不敢说他是谁,我也实在不想写信告诉你这件事。
I am so exposed to temptation, Angel. I fear to say who it is, and I do not like to write about it at all.
有时人们会说,“我不做梦啊”,这实际上是告诉你他们不记得梦的内容了。
When people say, "I don't dream," they're really telling you that they don't remember their dreams.
是啊,谁告诉您的?。
没人告诉我是双胞胎啊。
是啊,我怎么没有想起戈矶山医院,它就在江边的山上,大轮经过时看得见,外婆说,这是戈矶山医院,妈妈也告诉我,它是美国人办的医院,妈妈在美国教会学校念书,也在这个美国人医院看病。
Grandma would tell me that was the Gejishan hospital and mother told me that it was established by Americans. Mother studied in American church school and saw doctors in this American hospital.
真的啊,陈姐,我不能告诉你是谁说的,但是我知道,现在大家应该全部都知道这个消息了。
Is true of, Chen Jie, I can not tell you is who say, but I know, everyone should all know this news now.
史蒂文:是啊,但愿如此吧!谢谢你告诉我这些。
盖尔·科林斯:是啊,当年轻人告诉我他们从没期望拥有社保时,我就确信那是由于他们从来不想到67岁。
Gail Collins: Yes, when youths tell me they don't expect ever to collect Social Security, I'm pretty sure it's because they don't ever expect to be 67.
谁能告诉我们,在什么时候、我们应该如何爱?为什么我们必须服从巧克力制造商和花店?他们是我们的老板吗?不是的啊!
Who can tell us when and how we should love? Why do we have to obey the chocolate manufacturers and flower sellers? Are they our bosses? No!
他们回家告诉了妈妈他们的经历是多么惊心动魄啊。
They went home to tell Mother what a thrilling ride they had had.
[罗德尼·丹泽菲尔德有一段笑话是这样说的:“我能来到这世上可不容易啊,我一出生,医生就告诉我妈,‘我已经尽力了,可他还是出来了’”]罗德尼那时的心情可是糟透了…但他却让我们心情愉快。因为一项最新的研究指. .。
Clip of Rodney Dangerfield saying "It's not easy being me; when I was born the doctor told my mother, 'I did all I could, but he pulled through anyway.'"
迈斯卓:你想吓唬我是吧?我告诉你,我们要做个游戏。(提高嗓音)谁想玩游戏啊?喂!(拍巴掌)游戏时间到了! !
Maestro: : You're trying to scare me, aren't you? I'll tell you what, we'll play a game. (rises his voice)Anybody here like playing games? Hello?! (claps)GAMETIME!
你告诉我吧,我是你最好的朋友啊,有什么不能说的呢。
It's me, XXX. We share everthing/ You tell me everything, we are best friends!
是啊,但是我还是得告诉她我是一个正经美国小伙。
多么可爱的夫妇啊,丈夫告诉人们什么是爱。
What a lovely couple, the husband shows people what love is.
我告诉他们:“时间有的是啊。”其实,多花点时间在自己身上还能提高时间利用和工作的效率呢。
I tell them, "you don't have time not to." in fact, spending more time on yourself will result in more time and productivity at work.
我告诉他们:“时间有的是啊。”其实,多花点时间在自己身上还能提高时间利用和工作的效率呢。
I tell them, "you don't have time not to." in fact, spending more time on yourself will result in more time and productivity at work.
应用推荐