有一些特定的讨论是针对继承的：是否继承覆盖仅仅是基类的方法？
There's a certain debate that can occur about inheritance: Should inheritance override only base-class functions ?
无论类是否继承自unittest . TestCase，它都会收集它们。
It collects classes regardless of whether the class inherits from unittest.TestCase or not.
上辈人总是关注未来，可我们却是将要面临抉择的第一代人——(我们的抉择)将决定我们的孩子所要继承的地球是否还能居住。
Preceding generations have always been concerned about the future, but we are the first to be faced with decisions that will determine whether the Earth our children will inherit will be habitable.
现在是一个悬而未决的问题是这次的惨败是否摧毁了他为成为日益增多的拥有核能力却是个失败国家的继承愿景.
Now it is an open question whether the fiasco has damaged his succession prospects in what is beginning to look increasingly like a nuclear-capable failing state.
看着有可能成为自己伴侣的人时，我们会判断是否希望自己的孩子继承他(她)的基因。
When we look at a potential mate, we are assessing whether we would like our children to have their genes.
lpEventAttributes是一个指针，它指向一个决定这个句柄是否能够被继承的属性。
LpEventAttributes is a pointer to the attributes that determines whether the handle can be inherited or not.
名为module - name .gwt . xml的配置文件定义了充当应用程序入口点的类，并指明是否要从其他gwt模块继承资源。
A configuration file — named module-name.gwt.xml — defines the class that ACTS as the application's entry point and indicates whether resources should be inherited from other GWT modules.
VxWorks的互斥锁在创建的时候，可以用一个布尔参数表示是否要优先级继承。
When created, a VxWorks mutex object accepts a Boolean parameter that indicates whether priority inheritance should be performed by the mutex.
lpThreadAttributes是指向线程属性的指针，决定了线程句柄是否能由子进程继承。
LpThreadAttributes is a pointer to the thread attributes that determines whether the thread handle can be inherited by the child process.
bInheritHandles确定了子进程是否要继承父进程的句柄。
BInheritHandles determines whether the handles have to be inherited to the child from the parent.
bInheritHandle是用来控制这个信号量句柄是否可继承的标记。
BInheritHandle is the flag which controls the inheritance of the semaphore handle.
她可是个恋酒如命的人。等到她抵达女伯爵的旧港口时，我必须要查明我父亲是否已成为她的继承人。
I was to find out - by the time she had arrived at the Countess's old port - whether my father was her heir or not.
你也同时必须回答这个问题：你是否允许客户继承这个类？
You also have to answer questions like: do you allow clients to subclass from this type?
婚前协议往往更多关心直接需要的，而不是关心在婚姻期间或在婚前财产是否能获得或是否能继承遗产。
And it will tend to care more about immediate needs than about whether assets were acquired during the course of the marriage, or predate it, or are the result of an inheritance.
科学家认为犬类能够闻出他人的病症是因其继承了狼类的净化血统，狼族需要能够嗅出其种群中是否有伤病员。
Scientists believe that dogs can sense disease in others because of their evolutionary origin as wolves, who needed to be able to detect when someone in the pack was hurt or sick.
胎儿是否有权继承财产？
不管在处理对象时是否实际运行了方法，修改继承树和将对象传递给外部函数经常会使这一点变得不那么明显。
Both changed inheritance trees, and passing objects to external functions could often make it non-obvious whether a method would or would not actually run when working with an object. For example.
实际上，将IntBetween3And 17作为int的一个子类型是很有意义的，至少从表面上是如此，而不管继承树是否与此匹配。
In fact, it makes sense to call IntBetween3And17 a subtype of int, at least informally, whether or not the inheritance tree matches that.
当她问到英国王位的第二顺位继承人是否可以亲吻他，威廉说到：“亲吧！”
When she asked the second-in-line to the throne for a kiss, he said: "Go for it!"
指定当前进程创建一个新的进程返回的句柄是否可以继承。如果是真的，可以继承。
Specifies whether the returned handle can be inherited by a new process created by the current process. If TRUE, the handle is inheritable.
这一认为遗传并不仅仅是你继承了哪个基因而是这些开关是否被打开或关闭的观点在生物学上是一个全新的领域。
The idea that inheritance is not just about which genes you inherit but whether these are switched on or off is a whole new frontier in biology.
更新父内容类型时，还可以选择是否在继承该父内容类型的列表和网站内容类型中更新这些更改。
When you update a parent content type, you can also choose whether those changes are updated in the list and site content types that inherit from that parent content type.
你是否试图追回被窃取的继承权？
一种对于继承的测试就是你是否可以说明一些类是is - a关系，并且能讲得通。
A test for inheritance is whether you can state the is-a relationship about the classes and have it make sense.
使用继承修饰词有助于您控制是否一定会或一定不会覆写特定的方法。
Using inheritance modifiers enables you to help control whether particular methods are overridden always or never.
使用继承修饰词有助于您控制是否一定会或一定不会覆写特定的方法。
Using inheritance modifiers enables you to help control whether particular methods are overridden always or never.
应用推荐