患者对此是否知晓？
这与他是否知晓极移没有关系。
我们曾经拥有他，不论我们是否知晓他是谁。
“我不知道他们是否知晓罗森博格杀死自己的意图，”他说。
“I don’t know if they were aware of the intention of Rosenberg” to kill himself, he said.
这个项目是否知晓和认识到维持货物完整及决定和选择未授权的访问的重要性。
Does the program recognize the awareness of and importance of maintaining cargo integrity and determining and addressing unauthorized access?
结论：相比于依恋焦虑，依恋回避对于恋爱各种情况更有意义，恋爱状态和家人是否知晓恋情可以预测依恋回避程度。
Conclusion: Compared to attachment anxiety, attachment avoidance has more significance for various love situations, love status and the family-knowing of love can predict attachment avoidance degree.
无论你是否知晓英国的“酒吧礼仪”，或者是否懂得英国人如何表达自己的感情，这款游戏将会带领你了解在英国生活可能会遇到的各种情形。
Whether it's knowing about 'pub etiquette' or about how Brits display affection in public, the game will give you an idea of what to expect while living in the UK.
如果任何一个肤色或种族的孩子在学校表现不好，在我们看来，知晓这是否是因为他或她的智商低还是其他因素是非常重要的。
If a child of any color or group is doing poorly in school it seems to us very important to know whether it is because he or she is of low intelligence, or whether some other factor is the cause.
看看你正在阅读的故事是否在其他知晓并且信任的新闻网站上出现过。
Look to see if the story you are reading is on other news sites that you know and trust.
他是否有健康并发症，目前还不知晓。
但接下来的问题可以考察学生是否能察觉到，我们的身体是有办法知晓有必要提高心跳速率，以及找到可能实现它的办法的。
But follow-up questions would probe whether the student appreciates that there must be a way for the body to know it needs to raise the heart rate, and possible ways for achieving this.
在进行完整的尸检之前，几乎无从知晓马乔b的死是否与其落入陷阱有关。
Without the full necropsy it is impossible to know whether Macho b's death was related to his being snared.
知晓你的升级可能性。你应该知道你看中的智能机是否可以升级到该操作系统的新版本。
Know your upgrade options. You should know upfront whether your particular smartphone will allow an update to its manufacturer's next operating system.
随着知晓的人越来越多，对社会企业家的期望也越来越高。接下来的几年中，这些期望是否合理而社会企业家能否兑现将会一见分晓了。
As it has become better known, expectations have been raised; the next few years will show whether these expectations are justified and these social entrepreneurs can deliver.
2003年，支出低于可动用的资金；国家结核控制规划是否能有效使用2004年和2005年可动用的额外资金尚待以后知晓。
Expenditures were lower than available funding in 2003; it remains to be seen whether NTPs can effectively spend the extra money available in 2004 and 2005.
NelsonNogueria找到一些更为大家所熟知或是不为大家所知晓的人物的说法，提供了更多关于我们是否能够将软件开发称之为工程学的观点。
Nelson Nogueria found more well-known and lesser-known pundits who provide more opinions on whether we can appropriately call software development engineering.
我们无从知晓银河系中是否还有其他的智慧生命，抑或我们人类是银河的唯一孩子（目前，事实是这样的）。
We could be the only life-forms in our entire galaxy (so far, there is little evidence otherwise).
无人知晓“奥马哈圣人”是否真的会收购这些主权财富基金所收购的股份。
Nobody knows whether the Sage would have bought any of the stakes purchased by sovereign wealth funds.
尽管现在没有办法来防止或者知晓一个人是否将会患有异位骨化，但是科学家现在已经开始开发一种药物来帮助治疗这种顽疾。
Though there's no way to prevent or know when a person will develop heterotopic ossification, scientists now have a starting point to develop drugs that could help treat the problem.
美联储对美国银行提出的异议，取决于美国银行是否能通过下一轮的银行压力测试，而结果尚未知晓。
The Fed’s objections came after another round of stress tests on banks, the results of which have not been divulged.
是否有一些方法可以避免我们还不知晓的这类麻烦呢？
Whether there are any ways to avoid this trouble which we yet do not know?
罗伊并不知晓诺拉是否结婚，他只想着要给诺拉献上一捧花，为他们的浪漫爱情不了了之说声抱歉。
Not knowing whether Nora was married or not, Roy simply planned to give her a bunch of flowers, apologise for the way their romance ended.
为了确定这种早期磁场是否足够抵御辐射雨(rain of radiation)，这个研究团队必须知晓那个时期太阳的情况。
To determine if the early magnetic field was enough to hold back the rain of radiation, the team needed to know what the sun was doing.
他那有气无力朴实无华的个人独白充满了红州人所独有的执拗情感，这种刻画方式是否代表了作者的切身感受，我们无从知晓，但应该不是一时的灵感乍现。
His drawling, cracker-barrel soliloquies overflow with crusty red-state sentiments that may or may not represent the author's feelings but probably don't violate them terribly.
以便知晓旋风清洗装置是否在运行，以及旋风清洗装置是否装满。
This will give an indication of whether the cleaner is working and if the cyclone is full.
以便知晓旋风清洗装置是否在运行，以及旋风清洗装置是否装满。
This will give an indication of whether the cleaner is working and if the cyclone is full.
应用推荐