我会问是否可以在这里停车。
他问是否可以喝一杯咖啡。
她在问她带来的马车夫是否可以上楼去。
She was asking the coachman who had brought her if she could go upstairs.
当我到达时,秘书问我是否可以致感谢词。
When I arrived, the secretary asked me if I could give the speech of thanks.
他问他的父母他是否可以给每个职业足球队写信。
He asked his parents if he could write to every professional football team.
然而,他不确定他的学校是否可以帮忙建一个游泳池。
However, he isn't sure whether his school can help to build a pool.
考虑到这一点,摩尔问她爸爸是否可以开一家自己的糖果公司。
With that in mind, Moore asked her dad if she could start her own candy company.
你是否可以简单地说一下在单性别学校读书对女孩来说有什么好处?
I wonder if you could say then in a few words what the advantages are for a girl at a single-sex school.
甚至还有来自其他农业国家的游客,想看看他们是否可以使用类似的方法。
Visitors are even coming from other agricultural countries to see if they can use a similar method.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去,这样他就可以自己看窗外了。
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
除此之外,上周五我明确地问过是否可以早点下班,因为我当周加了很长时间的班。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
我四岁的女儿露西非常想念她,她问我们是否可以给上帝写封信,以确保他能照顾好艾比。
My 4-year-old daughter Lucy missed her a lot and asked if we could write a letter to God to make sure he could look after Abbey well.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试,然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
这项成功使人们开始在商学院校园自觉讨论,关于商学学位的价值以及管理技能是否可以被传授。
The success has helped inspire self-conscious debates on business school campuses over the worth of a business degree and whether management skills can be taught.
我想知道,你是否可以和史密斯,就是迟到的那个工人谈一谈,因为你在处理这种问题上做得更好。
I was wondering if you'd see Smith—the man who was late—because you are so much better at handling things like this.
接下来,我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍,挑一个你最喜欢的,然后问是否可以搬进去那里。
Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作,这样我们可以做一些最后的修改。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
然而,它们和其他猴子必须被跟踪更长的时间,以了解低卡路里摄入是否可以延长猴子的平均寿命和最长寿命。
They and the other monkeys must be followed still longer, however, to know whether low-calorie intake can increase both average and maximum lifespans in monkeys.
在美国,教师们仍然质疑他们教育者的工作是否可以通过“学习成果”来衡量,比如毕业生的调查和推理能力。
The faculty remain doubtful that their work as educators can be measured by a "learning outcome" such as a graduate's ability to investigate and reason.
去年6月,Pfingst 要求他的律师重新审查过去的谋杀和强奸罪名,看看是否可以研发新的DNA 检测工具。
Last June, Pfingst told his attorneys to go back over old murder and rape convictions and see if any unravel with newly developed DNA-testing tools.
现在,最高法院将要考虑的是在逮捕期间,如果手机在嫌疑人的身上或周围,警察是否可以在没有搜查令的情况下搜查手机内容。
The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest.
我问他们是否可以给我换票。
即使置身如此的宁静之中,利普霍恩仍然怀疑声音是否可以传得很远。
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.
陛下是否可以让我执行圣旨呢?
我问他们是否可以在我下班之前收留这只狗。
I asked whether they could keep the dog until I got off work.
我开始感到不舒服,就问朋友我们是否可以离开。
I began to feel uncomfortable and asked my friend if we could leave.
父亲问她是否可以和他分享其中一个苹果。
The father asked her if she could share one of the apples with him.
他问一个村民是否可以在他家住一晚。
He asked a villager if he could stay in his house for a night.
你能告诉我们是否可以开始和外国人交谈了?
Could you tell me we can start a conversation with a foreigner?
你能告诉我们是否可以开始和外国人交谈了?
Could you tell me we can start a conversation with a foreigner?
应用推荐