这支在失物招领箱里的笔是你的么?
这是谁的球?是你的么?
这些发卡是你的么?
这地方是你的么?
这个是你预料到的么?
米兰达:你喜欢的是女人么?
当然,这么做的依据是理解这些词非常关键,并且在你的演讲中重复出现,但你知道么?
Of course, all this depends on a grasp of what words are vital and recurring in your speech, and you know what?
但若周围一片漆黑,或是对方距离很远或者是在电话那头,你的听觉信息还够用么?
But what if it's dark out, or your rivals are at a distance or on the phone? Will auditory information suffice?
当然,我也这么想,不过你知道还有什么是更安全的么?
如果你对问题“你发现自己的生活目标了么?”的回答是:否。
If your answer to the question Have you found your life mission?
在网络上你可以去看可以去想,可以去记忆可以去相信,但不要试图去拥有。那是一个虚无缥缈的世界,没有是么东西是属于你的。
You can either see or think online. You can also remember and believe, but never try to own. It is an illusory world in which nothings belongs to you.
重读是你学习习惯中的一部分么?
斯塔尔:对你而言,英雄是么样的?
你说当你爱一个人,你爱的是他或她为你做的事,是这样么?
You said that when you love somebody, you love for what he or she does for you, is that?
他的回答是:“难道我没有告诉过你问我不喜欢教堂么!”
还记得你对我说的么?生命是心性之事,之后是金钱之事,之后才使其它。
Remember what you told me? (Pause) Life is a matter of the heart, then money, then everything else.
你是能让人信任的人么?你有没有必须实现的承诺,需要履行的誓言,需要信守的承诺言?
Can you be counted on by others? Are there promises you need to keep, vows you need to fulfill, or commitments you need to honor?
我的意思是,你说得对,明白么?
你是在激烈的争执么?
努力,你知道罗尔斯是如何回应这个[说法]的么?
是要完成你的战略目标么?
艾滋病在这些日子里还是颇富争议的,但是你知道什么是没有争议的么?
AIDS is still pretty controversial these days, but you know what's not controversial?
你认为快乐是由遗传或者生存状况决定的么?
Do you suspect that it might be determined by genetics or living conditions?
眼下的问题是:你会使用这种服务么?还是继续坚持你心仪的签到服务,比如。
The question now is: should you use it? Or should you stick with your favorite check-in application, like Foursquare or Gowalla?
意识:你是在自动的驾驶么?
基于你对站点的了解,访问页面排行和其他指标是你期望看到的么?
Based on what you know about the site, are the top visited pages and other metrics what you expected to see?
但即使是在今天,你能想像人们不想住更大的房子么?
But even today, how can one possibly imagine not wanting to live in a huge house?
在谈话结束的时候,他笑着对我说,“你知道么,你是唯一一个会停下来和我说话的说,但你是这里的大老板和CEO啊。”
And at the end of our conversation he grinned and said, "you know, you're the only one who ever stops to talk to me around here, and you're the President and CEO."
当你听到亚利桑那州枪击惨案的消息,你是被完全惊吓到了么?
When you heard the terrible news from Arizona, were you completely surprised?
你是那个买这款婚戒的疯子么?
应用推荐