我真不敢相信。是你啊，不是吗？

I can't believe it. It is you, isn't it?

youdao

噢，是你啊，安德鲁，是吗？

Oh, it's you, Andrew, is it?

youdao

原来是你啊。我没有料到你来这看我。

Oh it's you. I didn't think you came here to see me.

youdao

是你啊！我怎么也想不到在这儿见到你！

It's you! I didn't expect to see you here!

youdao

啊呀，玛丽，是你啊，听见你的声音真好。

Oh, Mary! It's nice to hear your voice.

youdao

渊源，怎么是你啊？

Yuanyuan, how come it's you?

youdao

韩佳，怎么是你啊？

Han Jia, how come you are here?

youdao

是你啊。好孩子！

It's you. Good boy!

youdao

如果我是你啊，老公要讨小老婆，我就死了算了…

If I am you, and my husband marries another woman, I will die.

youdao

是你啊？ ！

Is that you?!

youdao

是你啊，大牛。

There you are, Daniel.

youdao

珍妮！是你啊！

Jenny! It's you!

youdao

当然是你啊！

You, of course.

youdao

路人：哎！是你啊！我以前经常在电视上看到你。我可喜欢你了！

Passerby: Hey! It's you! I used to watch you all the time on TV. I really like you!

youdao

我开始对你感兴趣，就开始搜索你的资料，突然发现，《大长今》中那个可怜的小帅哥是你啊！

I began to interested in you, they begin to search for your information, suddenly found, "Dae Jang Geum" in that poor little guy is you, ah!

youdao

“你喜欢过它吗？”—“是啊。”

"Did you like it?"—"Yep."

《柯林斯英汉双解大词典》

我想要说，你怀孕了我是多么高兴啊。

I want to say how delighted I am that you're having a baby.

《柯林斯英汉双解大词典》

啊，你是加拿大人。

Ah, you're Canadian.

youdao

“啊，如果你是这个意思的话，我们还没有走呢。”第一只燕子回答说。

"O, we're not off yet, if that's what you mean," replied the first swallow.

youdao

“是啊，他是你的一个朋友。”狄肯咯咯地笑着说。

"Aye, he's a friend of yours," chuckled Dickon.

youdao

因为你是好人啊。

Because you're a good person.

youdao

你是多么愚蠢啊！

How fool you are!

youdao

“是啊，你一定要来看。”玛丽很严肃地说。

"Aye, that tha' mun," said Mary quite seriously.

youdao

你是我的宝贝孩子啊。

You are my precious, precious child.

youdao

“是啊，他认识你。”狄肯又低声说。

"Aye, he knows thee," said Dickon in his low voice again.

youdao

你那样做是多么的荒谬啊！

How absurd of you to do that!

youdao

你那样做是多么的荒谬啊！

How absurd of you to do that!

youdao