没有人在乎你用的是什么软件工具。
请问一下班主，你录制动画用的是什么软件？
如用软件，无论是什么软件，他必须可掌握此软件。
If software is used, no matter what software is, he must familiar the tool.
这片是什么软件会自动检查，以查看如果您的电脑有一个新的IP地址如有的话，会通知dns伺服器的新的IP地址。
This piece of software is what will automatically check to see if your computer has a new IP address and if so, will notify the DNS servers of the new IP address.
软件的开源许可是什么意思？
它定义了这些软件要素是什么，以及它们如何与其他的部分产生联系。
It defines what these software elements are and how they relate to each other.
那么到底是什么使得软件项目的计划如此之难呢？
What is it then that makes planning of software projects so hard?
如果您了解了那些是什么错误-以及如何避免这样的错误-您的软件就会安全得多。
If you learn what those mistakes are — and how to avoid them — your software will be far more secure.
现在的软件开发的主要趋势是什么呢？
硬件与软件的区别是什么？
那么对于软件开发生命周期来说适当的练习程序是什么？
So, what is a proper exercise routine for a software development lifecycle?
对于软件而言，类似的设计文档是什么呢？
您将了解架构是什么，并了解该架构内的软件组件和功能层。
You'll learn what the architecture is and components of the software and functional layers within the architecture.
国际软件外包行业的发展趋势是什么？
And what's the international developing trend in software outsourcing service?
软件维护是什么意思？
软件平台是什么？
InfoQ：对于用户来说，软件工厂的价值是什么？
InfoQ: What is the value of the software factory to the users?
InfoQ：目前经济市场情况下，软件构架师扮演的是什么角色？
InfoQ: What is the role of software architects in the current economic and market conditions?
InfoQ：软件工艺大会的目标是什么？
InfoQ: What is the goal of the Software Craftsmanship conference?
CMMI所描述的是软件开发方法 “是什么”，而 RUP的目标则是具体到 “如何做”。
While CMMI describes the "what" of software development methodology, RUP aims to detail the "how."
那么在苹果销售速度最快的设备后面的软件是什么呢？
是什么使一个软件测试基础结构的维护成本的增长超出控制？
What can make the maintenance costs of a software test infrastructure grow out of control?
你认为软件架构文档的未来会是什么样？
What do you see as the future of software architecture documentation?
花时间找出现有的客户是如何使用你的软件的，是什么让他们选择了你的产品，他们为什么要继续使用或享受你的产品。
Spend time finding out how your existing customers use your software, what made them choose your product, and why they continue to use or enjoy it.
那么完成组织范围的软件开发能力评估的标准是什么？
What are the criteria for performing an organization-wide software development capability assessment?
不同的研究人员已解释了软件架构是什么，并且他们对有关如何最好地表示软件系统的体系结构具有不同的观点。
Various researchers have interpreted what software architecture is, and they have different viewpoints on how to best represent the architecture of a software system.
在这第一篇文章中，了解软件架构是什么，以及为该学科的不同方面编写文档说明的重要性。
In this first article, learn what software architecture is and the importance of documenting different aspects of the discipline.
除了每季度推进我们办公室的大量的微软系列软件包，我记不得我上一次购买的盒装软件是什么。
Other than the massive MSDN software package that is trollied into our office every quarter, I cannot remember the last time I bought software in a box.
还是同一个软件，你可以看到这是什么,类型的文件，这个就是申请单。
The same software can see what kind of document it is and in this case of report it's a form.
还是同一个软件，你可以看到这是什么,类型的文件，这个就是申请单。
The same software can see what kind of document it is and in this case of report it's a form.
应用推荐