查查你的尺码是不是有货。
他问我是不是和你一起离开的，我说不是。
书记员问陪审团主席是不是陪审员们已作出了全体一致的裁决。
The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
今天早上凉飕飕的，是不是？
那个戴夫疯疯癫癫的，是不是？
每次看手表的时候，她都会想是不是电池没电了。
Every time she consulted her watch, she wondered if the batteries were wearing out.
我们总是不录音的时候演奏得好些—不过这也是常理，越该做好的时候越做不好，是不是？
We always play better when we are not being recorded—but that's Sod's Law, isn't it?
不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
留意我说的是不是真话。
你是不是要按照我的意愿办事？
蒂姆的事让人遗憾，你说是不是？
你以为自己够厉害的，是不是？
是不是他的幽灵回来找她了？
哟，对不起。我是不是拿了你想要的那个？
我是不是挑了个不恰当的时间跟你谈话？
我是不是听到“家庭作业”这可怕的字眼了？
我看不懂你的笔迹—这个是不是五字？
她比你挣的钱多，你是不是觉得不自在？
我甚至不知道沙利文是不是他的真名。
我至爱的玛丽亚，未能如约返回，我是不是很糟糕？
Dearest Maria, Aren't I terrible, not coming back like I promised?
此后再没收到他的消息，于是我们开始怀疑他是不是死了。
Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.
这是不是个合法的、值得信赖的机构？
啊，真糟糕，你的鞋子丢了，可是这也挺逗的，是不是？
Well, I'm sorry you've lost your shoes, but you've got to laugh, haven't you?
你们是不是在背后说我的闲话？
我和我的密友们商量我是不是该马上要孩子。
I discussed with my intimate friends whether I would immediately have a baby.
她的目的是仔细察看他的特征看他是不是个诚实的人。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.
他是不是表示对我们的服务不满意？
你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？
是他的错或不是？无论是不是，都得有个解释。
他是不是用他旅游的见闻在烦你？
应用推荐