现在我开的是一辆雪佛兰伏特混合动力车，昨天跑了140迈/加仑。
Right now I'm driving a Chevy Volt hybrid car. Yesterday, I got 140 m.p.g.
美国宇航局昨天透露了开普勒10的细节，是我们发现的太阳系外最小的行星并且是第一个被确认为“毫无疑问的岩石星球”。
Nasa yesterday revealed details of Kepler 10b, the smallest known planet outside our solar system and the first to be confirmed as ‘undoubtedly rocky’.
一会儿过后，冉阿让走来找她，请她去替他换开那一千法郎的钞票，并说这是他昨天取来的这一季度的利息。
A moment later, jean Valjean accosted her, and asked her to go and get this thousand-franc bill changed for him, adding that it was his quarterly income, which he had received the day before.
据昨天的宣布称，通过传输技术，开普勒计划现已确认了超过 1200颗地外候选星体，这还只是整个天穹的 1400 分之一的范围内罢了。
As announced yesterday, using the transit technique the Kepler mission has now identified over 1200 exoplanet candidates in a field of view that covers only about 1/400th of the sky.
没错，这些是上礼拜开party时照的照片，昨天才刚洗出来。嘿！
LL: Hey, Li Hua, are those pictures from the party last weekend?
“昨天我们只有18个人参加战斗，”Qomendan说道，天花板很低，他用坚定的眼神注视着屋子中间的某个地方，“你也看到了有多少见钱眼开的人和美国佬一起攻击我们。”
"Yesterday I had only 18 fighters," the Qomendan said, his unwavering gaze fixed on a point somewhere in the middle of the low-ceilinged room. "You saw how many mercenaries and Americans were there."
昨天你开员工大会了吗？普遍的反应怎么样？
Did you hold that employee meeting yesterday? What was the general reaction?
昨天下雪了，我得开慢一点。
噢，是的，只是他们昨天又给我开了一刀，因为他们发现开刀开错了地方。
Oh, yes. Only I had another operation yesterday. They found that they had operated on the wrong part.
他们昨天在这里开的是一个会议。
老板昨天把他开掉了。
他们昨天是在这里开的会。
昨天公共汽车开的很慢，我们到家晚了。
The bus went slowly yesterday afternoon and we arrived ome late.
昨天我坐车经过茶学院看见一块不错的店面，很适合我们开分店。
Yesterday I saw a car after tea academy of fine, very suitable for our stores open stores.
你们昨天是在会议室开的会吗？
早盘股指延续昨天午盘的强势惯性，是高开13点，但出现逐波的套现压力，是真心要申购新股吗？
Morning index opened high 13 points following yesterday afternoon's strong pose. But then it encountered cash flows, did they intend to apply for new stocks?
你是昨天晚上开的吗？
莉莎：你开什么玩笑？昨天是她生日。
昨天学院里开研究生学术报告会，出席的人寥寥无几。比起前些时候搞的什么大学生文化节冷清多了。
Yesterday, a symposium was taken place in College of Metallurgy and Energy, but few people were presence.
昨天听见他在高朋中大发议论，语惊四座，今天又听见他在那些开不完的座谈会上重复昨天的意见。
Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests, capturing the attention of all present, and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.
昨天听见他在高朋中大发议论，语惊四座，今天又听见他在那些开不完的座谈会上重复昨天的意见。
Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests, capturing the attention of all present, and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.
应用推荐