的烂泥，头顶柔和的春日阳光。
愿你的笑容像春日的树叶般常青。
甲申春日谋大计，和谐中国谱新篇。
Jiashen spring plans to seek a harmonious Chinese New Chapter.
其实你远比春日更美丽和可爱。
还像温暖春日里那一丝绿，含羞吐翠，又娇又嫩。
Also like the warm touch of spring green where it faces the prospect of Tucui also Jiao tender again.
我们在这个温暖的春日里可以做什么呢？
在一个暖和的春日早晨，他往南京去了。
3月和4月晴朗的春日是拜访威尼斯最适合的时间。
The best time to visit Venice is during the clear spring days of March and April.
将君青春日，如何变夜晚
虽然，我喜欢春日的萌芽，留恋夏日的荷花。
Although I like the seeds of spring, lingering summer lotus.
春日的暮光笼罩了现在已杳无人迹的海丝特·格蕾花园。
The spring twilight took possession of Hester Gray's garden where nobody ever walked now.
我一直很期待今天这个美丽的春日午后，虽然下了点小雪。
I was hoping for this beautiful spring afternoon, but a little snow.
春日的阳光透过嫩绿的树叶洒向人间，到处都是欢歌笑语。
The spring sunshine sifted through the young green leaves. Gay trills of song were everywhere.
花儿尽情绽放，蝴蝶在春日的花丛间欢快地飞舞。
Flowers were in full bloom. Butterflies were flying from flowers to flowers in the spring sunshine.
他接着说，这个明朗春日的天空之所以如此蔚蓝，原因也在于此。
That was the reason, he added, that, on this crisp spring day, the sky was such a glorious shade of blue.
但是自强的本性让他的叶子在春日里，迅速繁茂起来。
However, the nature of self-reliance so that he leaves in the spring, the lush up quickly.
一个温暧的春日，放学后，有个小朋友跟着她们回了家。
One warm spring day a small friend followed them home after school.
在春日的阳光中，五月乡村的鸟语花香向我们飘荡过来。
The scents and sounds of the May countryside were wafted to us in the spring sunshine.
缕缕青烟飞出，而它燃烧的气味仿似春日粉色的杏仁味儿。
Grey threads of smoke came from it, and its odour as it burned was as the odour of the pink almond in spring.
那是一个令人感到惬意春日，树林中到处都是嬉戏追逐和筑巢的鸟儿。
It’s a beautiful spring day, and the woods are alivewith birds courting and birds nesting.
这是个春日的清晨，群山被花儿盛放的杏树、樱桃树和苹果树覆盖着。
It was a spring morning and the hills were covered with flowering almonds, cherries and apples.
此刻桃树，桃花，阳光，老人构成了和谐的春日美图，意味隽永悠长。
Moment peach, peach, sun, the elderly constitute a harmonious spring Mito, which means Meaningful long.
冬日里的雪迎着春日复苏的热情，解冻了冰冷的玻璃樽一样的透明世界。
Snow in winter facing the spring revival of enthusiasm, like the thawing of ice-cold bottle of transparency in the world.
春日的明媚午后，漫步于外滩，继而渡过黄浦江，登上东方明珠塔顶，一览这有趣的景观。
Perhaps you've strolled down the Bund on a nice spring afternoon, then jumped over the Huangpu River for a jaunt to the top of the "interesting" looking Oriental Pearl TV Tower.
香港艺人陈小春日前宣布，将于大年初一与女友应采儿在美国拉斯维加斯注册结婚。
Hong Kong singer and actor Jordan Chan announced that he and Cherrie Ying will obtain a marriage certificate in the US city of Las Vegas on Lunar New Year's Day this year.
要想为你的衣着增添情趣并在寒意更浓的春日夜晚保持暖意，它们都是绝好的方法。
They are all wonderful ways of adding interest to your outfit, and keeping warm on those cooler spring evenings.
山顶上是一家疗养院，因为这是一个美丽的春日，所以病人正在室外和亲友溜达或坐在门廊上。
At the top of the hill was a nursing home and, because it was such a beautiful spring day, the patients were outdoors strolling with relatives or sitting on the porch.
山顶上是一家疗养院，因为这是一个美丽的春日，所以病人正在室外和亲友溜达或坐在门廊上。
At the top of the hill was a nursing home and, because it was such a beautiful spring day, the patients were outdoors strolling with relatives or sitting on the porch.
应用推荐