当冬天大雪封山的时候，这里的桃花含苞待放，最早为桃花谷带来春天的信息。
When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the peach Flower Valley.
一年之计在于春。春节是一年的开始，传递着春天的信息，也是我们总结过去，规划未来的日子。
We Chinese believe that the Spring Festival is the right moment to review the year past and make plans for the year ahead.
去年春天，阅读招生信息的读者发现有一个学生的SAT（学术能力测验）成绩低于1200分，而且她也不在班里的前10%之列。
Last spring, admissions readers came across a student whose SAT score was lower than 1,200 and who did not rank in the top 10% of her class.
春天来了，但是又能从什么地方发现春的信息呢？
Spring has come, but where can find the spring from the information?
每年春天，这项计划的共同发起者《华盛顿》杂志印出有关“交流”方面的信息，同时还有给希望参加的城市居民的申请表。
Every spring, Washington magazine, a cosponsor of the program, prints information on "the Swap" along with application forms for city residents wishing to participate.
每年春天，这项计划的共同发起者《华盛顿》杂志印出有关“交流”方面的信息，同时还有给希望参加的城市居民的申请表。
Every spring, Washington magazine, a cosponsor of the program, prints information on "the Swap" along with application forms for city residents wishing to participate.
应用推荐