此外，隐喻和转喻意义扩展还各有其映射模式。
Moreover, metaphorical and metonymic sense extensions have their respective mapping models.
pureQuery允许用户实现定制的映射模式，用于满足上述需求。
PureQuery allows users to implement custom mapping patterns that can be used to meet the needs described above.
这通常需要引用RTLS提供者和坐标映射模式来识别区域或房间的正确相对位置。
This requires a common reference with the RTLS provider and coordinate mapping scheme to identify zones or rooms in the correct relative positions.
注意：为了应对更多的情况，可以使用不同的映射模式将XML数据分解为关系表。
Note: Different mapping schemas are used for shredding the XML data to the relational tables in order to cover more usage possibilities.
您可能还想重新阅读第1部分中的“类型映射模式”这一部分来回忆一下如何内部解析类型映射。
You may also want to reread the "type mapping Pattern" section in Part 1 to refresh your memory on how type mappings are resolved internally.
映射模式和转换-尽管缺省情况下你用像素单位绘图，但是你并没有被限制要这样做。
Mapping modes and transforms Although by default you draw in units of pixels, you are not limited to doing that.
另外，当您使用局部类型时，应用映射模式基于您的需要，可以指导局部类型的每个定义成为一篇文档。
In addition, when you use partial classes, a mapping model is used to direct each definition of the partial class into a file based on your requirements.
但是如果您想在同一篇文档中存在两个或更多的类型，您就需要使用映射模式以显示源文件的等级及内容。
But if you want two or more classes to exist in the same file, then you could use a mapping model to specify the hierarchy and contents of the source files.
根据应用场景静态支持比特同步映射模式和异步映射模式，实现了资源最优化配置和可扩展性设计。
OTN VCAT static support bit-synchronous mapping mode and asynchronous mapping mode based on scenarios, for optimizing resources and scalability design.
Unicode通过提供一个的单一一致的“字符至数字”的映射模式，能够表示世界上每一个字符；unicode使应用程序能够提供多语种支持。
Unicode can represent every character in the world by providing a single consistent character-to-number mapping schema; Unicode enables applications to provide multilingual support.
文中首先对特征映射理论进行了详细的分析，建立了系统的应用信息功能模型，对系统集成的接口进行了详细的设计，提出了直接映射与间接映射相结合的复合映射模式。
The theory of feature mapping is analyzed in detail. The functional model of applied information is created and the design of data access interface is designed in detail in this dissertation.
最后，可以用计算模式把它们映射到集合。
Finally, you can map them to collections using computation patterns.
在版本2.0之前，模式会在模式级别映射到特定的虚拟映像。
Prior to version 2.0, patterns mapped to a specific virtual image at the pattern level.
映射恰当的策略和模式。
此局限会导致某些部署场景未映射到单个模式。
This limitation resulted in some deployment scenarios that did not map to a single pattern.
环境概要文件把映射从模式级转移到部分级，因此支持更灵活的部署，比如图2所示的部署。
By moving the mapping from the pattern level to the part level, environment profiles enable more flexible deployments, such as the one Figure 2 shows.
借助新的特定于事件的模式，这个映射更加容易。
With the new event specific schema, this mapping is much easier.
元数据模型用来定义EPCIS事件以及它们到底层数据库模式的映射。
The metadata model is used to define EPCIS events and their mapping to the underlying database schema.
使用带注释的XML模式映射分解到现有的关系表。
Decomposed to existing relational tables using annotated XML schema mapping.
JAXB可保证所有XML模式的映射。
可能包括执行现有XML和SQL模式之间的映射。
This may include performing the mapping between existing arbitrary XML and SQL schemata.
用关系SQL/XML函数和带注解的模式映射进行分解。
Shred to relational SQL/XML functions and annotated schema mapping.
示例与模式的初始映射。
请注意，可能需要手动干预才能将您的模式映射到Web服务实现。
Be aware that manual intervention may be required to map your schema to your Web service implementation.
请保持id不变，因为(就象我们先前看到的)这个id实际上是用于将CM p字段映射到模式中相应的列。
Keep the id the same, because (as we saw earlier) the id is actually used to map the CMP field to the corresponding column in the schema.
附录A .Servicefor UNIX 3.0和3.5模式映射。
将DTD和DAD映射迁移到XML模式
在JAX-RPC 中，使用 SOAPElementAPI作为通用格式来封装那些缺少对应映射的模式类型和细微差别（例如xsd:choice）。
The SOAPElement API is used in JAX-RPC as a generic form to encapsulate the schema types and nuances that it does not have a mapping for (for example xsd:choice).
用数据映射(Data Mapper)模式将领域实体映射到数据库schema。
A data Mapper pattern is used to map domain entities to the database schema.
用数据映射(Data Mapper)模式将领域实体映射到数据库schema。
A data Mapper pattern is used to map domain entities to the database schema.
应用推荐