为客户机和服务器段编写类型映射。
同样地，当您在每个开发阶段安装应用程序时，请确保在每个相应的环境中映射了合适的服务器配置。
Similarly, as you install the application at each development stage, make sure that you map the proper server configuration for each corresponding environment.
这些类型映射被存储在客户机和服务器上的映射注册表中。
These type mappings are stored in a mapping registry on the client and server.
生成的插件将只包含有关被映射为该服务器的应用程序的信息。
The generated plug-in will only contain information for applications that are mapped to that server.
考虑是否需要在联合服务器上设置用户映射。
Consider whether you need to set up user mappings on the federation server.
可以把多个文件服务器映射到同一个名称，从而为数据访问提供冗余和位置。
Multiple file servers can be mapped to the same name, thus providing redundancy and locality of data access.
您的服务器映射也必须是版本9或更高版本。
当发送服务器上的映射未知或者不可用时。
When the mapping on the sending server is not known or available.
这个ID被映射到特定于访问协议的服务器引用。
This ID is mapped to the access protocol-specific server reference.
这个例程用于向本地端点映射数据库注册服务器的端点。
This routine is used to register a server's endpoints with the local endpoint map database.
相反，需要由实现者来决定如何将对象端点标识符映射到服务器端的对象上。
Rather, it is up to the implementer to decide how to map the object endpoint identifier onto a server-side object.
创建包装器、服务器定义和用户映射。
您可能需要将用户名映射到服务器的注册中心中有意义的主体。
You may need to map the user name to a principal that is meaningful in the server's registry.
在分布目录时，这个散列值映射到特定后端目录服务器中的特定条目。
When the directories are distributed, this hash value maps to a specific entry in a specific directory server in the back end.
请按照下面的步骤使用自定义登录模块场景(场景6)对出站标识映射中的服务器进行配置。
Follow the configuration steps for the servers from the Outbound identity mapping using custom login module scenario (scenario 6).
NIS服务器基于映射中的信息响应客户机的查询。
The NIS server responds to the client query based on the information in the maps.
每个服务器对象的用户映射。
如果应用于SAN启动架构，那么让SAN系统管理员只将rootdisk映射到服务器。
If applicable for a SAN-boot architecture, have your SAN administrator map only the root disk to the server.
如果页面显示出来了，这可能说明是模块映射和Web服务器插件出了问题。
If the page displays, this may indicate a problem with the module mappings and Web server plug-in.
单击Next接受默认服务器模块映射。
第二个部分是 [realms]，它描述域和KDC服务器映射的细节。
The second section is [realms], which details the realm and the KDC server mapping.
把一个驱动器映射到Samba服务器。
步骤4：将模块映射到应用程序服务器，选择Next。
使用portlet服务需要您用门户网站服务器通过映射服务和实现类，并联系服务和工厂来注册服务。
Using portlet services requires that you register the service with the portal server by mapping the service and implementation class, and associating the service with a factory.
使用出站标识映射需要在发送服务器中对WSLogin应用程序登录的现有配置进行更改。
Using outbound identity mapping requires changes in the existing configuration for the WSLogin application login on the sending server.
参数 DbmsUserId映射到SystemsDirector服务器子系统使用的帐户dirusr1，以便进行SQL查询。
The parameter DbmsUserId maps to the account dirusr1 used by Systems Director server subsystem for SQL query.
例如，如果TivoliDirectoryServer 中的'attr1'映射到直通服务器中的 'attr2'，那么此属性值将为 'attr1$attr2'。
For example, if 'attr1' in Tivoli Directory Server maps to 'attr2' in the pass-through server, then this attributes value will be 'attr1$attr2'.
根据映射定义，联合服务器将联合查询拆分为多个子操作。
According to the mapping definition, the federation server breaks down the federated query into multiple sub operations. Multiple factors influence this step.
如果“Distinguishednameof abaseentryinthisrepository”保留为空，则基本项将映射到LDAP服务器的根(“ ”)，并且所有操作都将在根目录处执行。
If "Distinguished name of a base entry in this repository" is left blank, then the base entry will be mapped to the root (" ") of the LDAP server and all the operations will be performed at root.
服务器如果使用动态端点，那么它把端点信息放在服务器系统上的本地端点映射数据库中。
If server USES dynamic endpoints, it puts endpoint information in the local endpoint map database on the server system.
应用推荐