下一次,当你遥望星空,想知道宇宙包含了什么秘密的时候,请记住,有些人可能已经知道了答案——只是他们不想让别人知道罢了。
The next time you go stargazing and wonder what secrets the universe holds, keep in mind someone else might already know the answer — they're just not telling anyone else about it.
自从发明望远镜以及人类最先进的望远镜也望不到星空的尽头时,才无奈地接受一个事实,我们太过于渺小,如果我们是宇宙,那么人类就是一粒尘埃,我们一直在以尘埃的目光在审视这个世界。
Since theinvention of telescope to the mankind’s most advanced telescope no-one hadever looked beyond the end of the cosmos thus unwillingly accepting the factthat we are so tiny.
这样,上帝就被M理论代替了"宇宙不需要一个上帝来点亮我们的星空,让宇宙运转."
So for God, substitute M theory: "It is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the universe going."
但是Berger最激动的是PS1的对遥远星空的观测眼具有发现完全新型的宇宙现象的潜力。
But Berger is most excited about the potential for PS1's far-gazing eye to discover entirely new kinds of space events.
我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
库珀:我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
Cooper: : we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
浩瀚宇宙,仰望星空,其中北极星对航海者最有用。
Of all the stars in the sky, the pole-star is the most useful to the mariner.
库珀:我们曾经仰望星空,思考我们在宇宙中的位置,而现在我们只会低着头,担心如何在这片土地上活下去。
Cooper: we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
虾米星空带你一起探索我们的宇宙。
虾米星空带你一起探索我们的宇宙。
应用推荐