一个星期日的早晨,李明和爷爷在喂鸟笼里的鸟。
One Sunday morning, Li Ming and his grandpa were feeding their bird in a cage.
我们在星期日的早晨来到教会,我们虽然身在这里,但我们的心呢?
I wonder when we come to church on Sunday mornings, yes, our body is here, but how about our mind and heart?
一个星期日的早晨,我看见一个女孩站在那里,当我来到15阅览室。
One Sunday morning I saw a girl standing there when I came into the No. 15 Reading Room.
他手臂下挟了一大捆白橡树皮,是这星期日的早晨,他收集来给一个生病人的。
He has a great bundle of white oak bark under his arm for a sick man, gathered this Sunday morning.
1959年6月,在一个星期日的早晨,妈妈来到我的房间,自豪地举起一条带黑白条纹的黄色连衣裙说:“给你一个惊喜!”
One Sunday morning in June 1959 my mother walked into my room. "Surprise!" she said, proudly holding up a yellow dress with black and white stripes.
星期日早晨西雅图仍有几千黑人从郊区开车到市区的教堂,聚在一起。
A few thousand black Seattleites still get together on Sunday mornings. They drive in from the suburbs to downtown churches.
炮声破坏了平常星期日早晨的宁静。
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
在阵亡将士纪念日的早晨(译注:每年离11月11日最近的星期日),第四营的一名步枪兵在赫尔曼德省桑金(Sangin)附近的一起爆炸中身亡。
A serviceman from 4th Battalion, The Rifles, died in an explosion near Sangin, in Helmand province on the morning of Remembrance Sunday.
星期日早晨上教堂是我们的习惯。
选择一个愉快的星期日早午餐的早晨或看星星的同时享受浪漫晚餐的餐和美味的饮料完全放纵。
Opt for a delightful brunch on Sunday mornings or look out at the stars while enjoying a romantic dinner complete with indulgent meals and delectable drinks.
枪声破坏了星期日早晨向来的宁静。
星期日早晨是最好的时间去!
星期日早晨是最好的时间去!
应用推荐