春天来临时,田野上星星点点布满了鲜花。
跨过夜空眼前是一条星星点点云雾线。
用它来管理星星点点的信息。
教堂星星点点地分布在市内。
漫步池边,池塘水星星点点地泛着银光。
I wandered by the pond, which was shimmering with dots of silvery light.
这一地区星星点点地分布着许多小湖泊。
风力发电机星星点点地遍布全国,尤其是加州。
一簇星星点点的光亮出现在离树林边缘不远的地方。
A cluster of specks of light appeared near the edge of the woods.
珠子和亮片清淡的装饰为花童的裙装点缀了星星点点。
Light embellishments of beads and sequins may add stars to the girl dresses.
穿着绿色军服的人星星点点地分布在整个大礼堂中。
Men in green army uniforms are sprinkled throughout the huge auditorium.
穿着绿色军装的人星星点点地分布在整个大礼堂中。
Men in green army uniforms are sprinkled throughout the huge auditorium.
褴褛的黑色西装皱皱巴巴的,还有星星点点的油渍。
草里藏着星星点点的花儿,蝶儿蜂儿就在草里找啊找。
Tucked away in bits and pieces of grass flowers, butterflies bee children in grass searched and searched.
高级律师的手指被他刚刚咀嚼的酸叶汁弄的星星点点。
The serjeant's fingers were stained a mottled red from the juice of the sourleaf he chewed.
我们就生活在您的社区里,星星点点地生活在大大小小的城市中。
We are in your community, sprinkled throughout small towns and big cities.
广漠无垠的沙漠里,坟墓、石冢,还有不知名的土丘星星点点。
Tombs cairns and unmarked heaps of earth dot the boundless sands.
穴居人走到了野外,抬头看天,看到星星点点的光,茫然一片,毫无头绪。
The caveman wondered out, looked up and saw those dots of lights, and he has no clue.
下午回家路上经过国贸,随手拍下早就喜欢的花坛和里面星星点点的小花!
On the way home, walked through International Trade Center, I took the pictures about the parterre and the little flowers in it!
那白馍上有星星点点的紫红色斑点,他问了才知道是掺了自家种的玫瑰花瓣。
When he asked what the purple spots were on the buns, he was told they were rose petals from their own garden.
仔细欣赏这几棵迎春的柳树,长长的枝条上,只是缀着浅浅的,星星点点的绿。
Carefully watch these trees at the Spring Festival of the willow, the branches long, but festooning shallow, dots of green.
我游过华庭寺,又冒着星星点点细雨游了一次黑龙潭,这都是看茶花的名胜地方。
In a fine drizzle I left Huating Temple and made my way to Black Dragon Pool, also known for its camellia.
我望着高处的蝙蝠,它们一个比一个飞的高,最后我只能看到星星点点的黑点在飞着。
I looked at the height of the bat, they than a fly high, I can only see the tiny spots of black spots on the fly.
夜色里,外边已经很凉了,地面上有萤火虫,天上有满天繁星,都闪烁着星星点点的光芒。
It was cool outside now, in the night air. Glowworms glittered below, stars above.
夜色里,外边已经很凉了,地面上有萤火虫,天上有满天繁星,都闪烁着星星点点的光芒。
It was cool outside now, in the night air. Glowworms glittered below, stars above.
应用推荐