我和科学迷们，星战迷们和艺术家们出去闲逛。
I hung out with the science whizzes, the Star Wars fans, and the artists.
有谁不是星战迷呢？
我也是个星战迷，不过最爱的是《第三类接触》。
I was a huge Star Wars fan as well - but Close Encounters, I love.
我们最近接触了一名热爱五零一和音乐的星战迷。
We were recently contacted by a fellow Star Wars fan with a love of the 501st and a passion for music.
长期星战迷会在术语“凯伯记忆水晶”里发现一些熟悉的东西。
Long time fans will find something familiar in the term "Kyber memory crystal."
对许多星战迷来说，他们是从黑马漫画出版的漫画书里认识昆兰·沃斯这个角色的。
The character of Quinlan Vos is known to many Star Wars fans from his appearances in comic books published by Dark Horse Comics.
虽然纹身旗手并没有费心去剃掉头发上的脚趾，纹身看起来还是相当惊人的，星战迷肯定会。
Though the tattoo-bearer has not bothered to "shave" off the hair on the toes, the tattoo still looks pretty amazing and Star Wars fans would definitely.
“通常，购买这些物品的人可能都是货币收藏家，但这一硬币却打开了针对星战迷的礼品市场”，他说。
"Traditionally, who would buy these would be coin collectors, but this product opens up the market as a gift product for enthusiasts of Star Wars, " he said.
除了一些受星战迷喜爱的出自电影的角色(也许还有某艘飞船)归来出演，这一集还引入了几个全新的角色。
Featuring the return of some fan-favorite characters (and perhaps a certain starship) from the live-action films, the episode also introduces some brand new characters.
“一般来说购买者会是钱币收藏家，不过这也可以用作送给星战迷的礼品。”他告诉费尔法克斯报纸的网站。
"Traditionally, who would buy these would be coin collectors, but this product opens up the market as a gift product and for enthusiasts of Star Wars," he told Fairfax newspapers' website.
在演示的后半部分，讨论转到了第三季，以及一个星战迷们熟知的星球，它在之前的《克隆人战争》中是无法再现的。
The latter half of the presentation turned to discussion of Season Three, and a planet familiar to Star Wars fans that could not be previously represented on The Clone Wars.
几十年来星战迷们急切地想去探索这段历史，但克隆人战争被作者保留着，直到计划好所有的新星球大战三部曲(前传三部曲)。
Fans have been longing to explore this era for decades, but the Clone Wars have been roped off from storytellers until all the pieces of the new Star Wars trilogy were in place.
虽然帕帕诺依达只在《星球大战3：西斯的复仇》中作为一个背景角色短暂现身，但他对星战迷、影迷以及流行文化爱好者来说依然是非常熟悉的。
Seen only briefly as a background character in Star Wars: Episode III Revenge of the Sith, Papanoida will nonetheless appear very familiar to Star Wars fans, film buffs and pop culture aficionados.
然而还有一些点子让“星战迷”不敢恭维，比如“Kitty猫星战”系列贴纸。这个点子源于Hello Kitty，她是80年代长大的女孩的最爱。
Then we have the ideas that make any Star Wars fan wince, like the "Hello Wars" line of stickers from the folks behind the favorite of every girl who grew up in the 1980s, Hello Kitty.
例如“droidude7816”这个用户名，就是一个很普通的来自芝加哥的骨灰级星战迷，而他的那位“特殊好友”则是他的女友Sarah（恩，艾玛）。
Take, for example, droidude7816, just a regular old Star Wars fan from Chicago who's "in a intimate relationship" with his girlfriend Sarah (um, ew).
至于配乐，我们如《星战》迷们所期待的那样，得以使用经典的奥斯卡奖得主约翰·威廉姆斯的作品。
And as for the music, we've been able to use the classic, Oscar-winning John Williams compositions that Star Wars fans expect to hear.
至于配乐，我们如《星战》迷们所期待的那样，得以使用经典的奥斯卡奖得主约翰·威廉姆斯的作品。
And as for the music, we've been able to use the classic, Oscar-winning John Williams compositions that Star Wars fans expect to hear.
应用推荐