星光闪耀，可是仍然没有那个世界里的亮。
The stars shine on, still less bright than in the other world.
中国人在双杠半决赛中星光闪耀。
花开花落，星光闪耀，不知何时熄灭。
The flowers bloom , then fade away, The stars twinkle and shining , then return to the dark.
皓月闪烁，星光闪耀，中秋佳节，美满快乐！
A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn day and a happy life.
这些好莱坞的传奇人物出生的时候星光闪耀，天赋异禀。
These Hollywood legends were all born under a lucky star but unfortunately, Fate was not as kind.
花开，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。
The flower opens, then the flower falls, star light shine, do not know when put out.
花开，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。
电工、钢板工人、木工和飞行员都西装笔挺，领带星光闪耀。
There were the electricians, the sheet-metal workers, the carpenters and the pilots in their star-spangled ties.
他慢慢的爬向窗沿，在这星光闪耀的城市上空，他抓住了箭头。
He crawled down to the ledge, over the sparkling city, and got the arrow.
黄色，我的心间荡漾，星光闪耀，你会是最小却最亮的那一刻星。
Yellow, swaying in my heart, dazzling like a star, you the smallest yet brightest star in my life.
从星光闪耀到明亮的色调和哑光的应用，布面上呈现出的各种视觉效果为市场注入活力。
From star studded brilliance and luminosity to bright toned and light matte applications, a visual array of surface effects charges up the market.
最令人伤心的，当然要属还未确定的纳斯里的离开了，这位阿森纳之星在上个赛季星光闪耀。
Most hurtful of all, though, will be the mooted exit of Nasri, Arsenal's star man for much of last season.
似乎是这个城镇与中世纪的特殊的亲密关系注定了沃尔·泰拉拥有在电影荧幕上成为星光闪耀的希望。
It seems the town's very medieval intimacy doomed Volterra's hopes of starring on film.
此时的你在别人眼里星光闪耀，你要尽可能地发挥你的创造力，张显你的能力，和别人分享你的想法和主意。
This is when you'll shine extremely brightly in the eyes of others... You'll want to be as original as possible &stand tall &share your thoughts &ideas with others...
昨夜，007新片《幽灵党》的全球首映式上，剑桥公爵夫人凯特王妃星光闪耀，同众多邦女郎一决高下。 。
With a host of Bond Girls to compete with, the Duchess of Cambridge turned on the glitz at the world premiere of the new 007 film Spectre last night.
天亮时，当凯伊看到美国国旗仍飘扬在城堡上空的时候，突然灵感勃发，写下了一首题为《星光闪耀的旗帜》的诗作。
At sunrise, seeing the American flag still flying over the fort, Key was inspired to write the poem known as "the Star-Spangled Banner".
枪声传入内陆，直接进入英格兰的心脏地区，在它这样做的同时它同时也及时传回,亚瑟王的宫殿还有星光闪耀的巨石阵
The sound of the guns carries inland, into the heart of England, and as it does it carries back also in time to Camelot and to "starlit Stonehenge."
9月24日发布的斯皮策空间望远镜短红外波图像里，星光在黑暗的核状云中(中间图片)闪耀开来，这片星云处在更巨大的星云里，该星云被称作L183。
Starlight bounces off a normally dark, interstellar core cloud (center) inside a larger cloud called L183 in a short-infrared-wavelength Spitzer Space Telescope image released on September 24.
白色的宝石，闪耀着星光。
他们就像星光璀璨的艺术长河中最闪耀的星星，为潮人争得了荣誉。
These artists are the most shining stars in historical art river and win the honor for all the Chaozhouer.
一线希望在天空闪耀着，微弱的星光悬挂在天空中这些都将过去，当孩子出生的时候，崭新的黎明便会来临照耀整个大地。
A ray of hope flickers in the sky, a tiny star lights up way up high, All across the land Dawns a brand-new morn, This comes to pass When a child is born.
叶子上冰晶的反光生动地模仿了背景中闪耀的星光。
The reflecting ice crystals on the leaf coolly mimic the shining stars far in the background.
细节的镶嵌工作使得60多英尺的拱形天花板闪耀着各种星光、并且代表黄道十二星座的活力十足的青砖置于缀满星星的天空设计之中。
Detailed Mosaic work makes the 60 + ft vaulted ceilings sparkle with a variety of turquoise and vibrant ultramarine tiles sharing the Zodiac constellations set against a star-filled sky.
在东北方，可见昏暗天空的星光下闪耀着雪的光芒，以及高低起伏的粉白色小山丘。
To the north-eastward, the glare of snow lay under the starlight of the sable sky and I could see an undulating crest of hillocks pinkish white.
廉洁，看来简简单单的两个字，却蕴涵了多少珍贵的真理，保藏了多少人的纯洁品质，更是一个永远在我们心中闪耀着的美丽星光！
Clean, it appears that simple word, it contains a number of precious truth, and preserve the purity of the number of quality people, it is a forever in our hearts the beautiful shining star!
廉洁，看来简简单单的两个字，却蕴涵了多少珍贵的真理，保藏了多少人的纯洁品质，更是一个永远在我们心中闪耀着的美丽星光！
Clean, it appears that simple word, it contains a number of precious truth, and preserve the purity of the number of quality people, it is a forever in our hearts the beautiful shining star!
应用推荐