在药品方面的工作仍在努力进行，基因研究在找寻让人们易受感染的因素。
They're still working hard on drugs, and doing gene studies looking at what factors make people susceptible.
他本可以给全世界观看比赛的观众，包括上百万易受感染的年轻人的面前树立一个正面的道德榜样。
He could have set a positive ethical example to people watching all over the world, including the many millions who are young and impressionable.
当研究人员解剖这些现存的易感染的小鼠时，他们发现其肠道典型的线性分泌粘液层的厚度仅为受保护小鼠的一半。
When the researchers dissected these now susceptible mice, they discovered that the mucous layer that typically lines the gut was only half as thick as in protected mice.
猴子易受感染，但未被认为是可生存的有效储主，因为几乎所有受感染动物太快死亡以至于不能维持该病毒的生存。
Monkeys are susceptible to infection but are not considered viable reservoir hosts as virtually all infected animals die too rapidly to sustain survival of the virus.
更糟糕的是，在你烂醉性欢的时候，你可能忘记了采取任何防护措施，把自己置于易受感染和怀孕风险的境地。
Worst of all, in your drunken lust, you might have forgotten to use protection, leaving you susceptible to disease and pregnancy.
我们大多数人在冬天会花费很少的时间晒太阳，这方法能使我们摆脱维生素d缺乏症，使我们易受一些感染的攻击。
Most of us spend less time in the sun during the winter, and that means we can end up vitamin d-deficient, leaving us vulnerable to any number of infections.
另一个问题是移植的设备，尤其是穿过皮肤的设备会使接受移植者易受感染。
Another problem is that implanted devices, particularly those with wires penetrating the skin, leave the recipient prone to infection.
而是指潮湿且细菌容易接触的器官表面，例如肺和易感染的内脏就很易受感染。
It is the damp and welcoming surface of places such as the lung and the gut that are at risk.
卫生习惯和通常玩耍方式使儿童尤易受到感染，许多地区的大量学龄儿童已受感染。
Hygiene and play habits make children especially vulnerable to infection, and in many areas a large proportion of school-age children are infected.
在这节英语视频课中，我们来学习习语“追星族”的含义，并找出谁易受明星的感染，而谁不易被打动。
In this English lesson video, we'll learn the meaning of the idiom "starstruck," and find out who is, and isn't, susceptible to the power of a star.
但是世卫组织表示只有35%的易受感染儿童受到了应有的保护。
But the WHO says only 35% of vulnerable children received the protection they need.
关在笼里的鸟类或农场动物，可能和野外动物一样易受同类病毒的感染。
Caged birds or farm animals may be subject to the same viruses as those that exist in the wild.
人流术后，人体自身的防御机制受到影响，输卵管易受细菌感染，导致输卵管周围组织炎。
Poured postoperative, a person's own defense system affected, oviduct vulnerable to bacterial infections, causing tubal phlogistic surrounding tissue.
恶性阻塞性黄疸患者免疫功能明显受抑，可能是其术后易发生感染甚至脓毒血症的重要原因。
Critical immunodepression in patients with malignant obstructive jaundice may be the reason for high susceptibility to infection.
病害：冬天土壤比较潮湿的情况下，易受真菌感染。
Diseases: Especially in winter the plants are vulnerable to fungi in wet soils.
病害：冬天土壤比较潮湿的情况下，易受真菌感染。
Diseases: Especially in winter the plants are vulnerable to fungi in wet soils.
应用推荐