目的昏迷病人的血糖水平与预后的关系。
Objective To investigate the relation between the blood glucose level of the coma patients and their prognosis .
目的：探讨昏迷病人的脑电图监测应用价值。
Objective: To explore the clinical value of EEG monitor in the patients with coma.
前言： 目的：探讨动态脑电图监测对昏迷病人的应用价值。
Objectives: To explore the applied value of ambulatory EEG in comatose patients.
【摘要】目的观察不同病因、不同程度昏迷病人的TCD特点。
Abstract Objective To observe the TCD characteristics of patients of different causes and different stages of coma.
每个人都承认，区分如此多种不同类型的昏迷病人从来就不是件容易的事情。
Distinguishing between these different kinds of coma patients has, everyone acknowledges, never been easy.
方法：回顾分析内科急诊首诊381例昏迷病人临床资料及就诊过程。
Methods 381 cases of stupor patients by emergency medical treatment in the internal medicine department were analyzed retrospectively.
目的探讨颅脑损伤并发非酮性高血糖高渗性昏迷病人的诊断、治疗及预后。
Objective To explore the diagnosis, treatment and prognosis of patients with brain injury accompanied by nonketotic hyperglycemic hyperosmotic coma.
目的：探讨头伤后无原发昏迷病人病情恶化的原因，寻找有效的诊治方法。
Objective: To investigate the reasons of deterioration from an alert state for head injury patients and work out the best diagnosis and treatment method.
目的：分析昏迷病人的早期诊断处理方法，探讨其诊疗过程，以降低病死率。
Objective to explore the stupor patients early diagnosis processing method, and to discuss its diagnosing and treating process to reduce the death rate.
方法对73例昏迷病人进行针刺疗法，并应用GCS评分、脑干诱发电位和脑电功率谱进行检测评价。
Methods Acupuncture were performed in 73 patients with head injury and coma. their results of GCS. BAEP and EEG power spectrum at the follow-up were analyzed.
结论急性期动态脑电图检测对原发皮层病变昏迷病人预后的评估有确定的价值，但对原发脑干病变昏迷患者的预后评估价值不确定。
Conclusion Dynamic electroencephalogram was valuable in prediction of the outcome of comatose patients with primarily cortical lesions and was not certainly in primarily brainstem lesions.
病人陷入昏迷状态。
因为医药引起的昏迷，医生们通常能够通过改变药物的剂量来使病人回到有意识状态。
With a medically induced coma, the doctors can generally change the drug dosage to bring the patient back into consciousness.
专家称这个结果意味着所有处于昏迷状态的病人都应当进行重新诊断，并且这有可能会改变未来医生护理他们的方式。
Experts say the result means all patients in coma-like states should be reassessed and it may change the way they are cared for in future.
在少数脑部活动可以检测到的病例中，医生可以询问昏迷的病人是否感到疼痛，并通过一系列可以用“是”或“不是”回答的问句找出疼痛的地方。
In those rare cases where brain activity is detectable, doctors might be able to ask immobilized patient if they are feeling pain, for example, and, through a series of yes-or-no questions, where.
新的研究发表在《新英格兰医学杂志》网络版，但这不代表大多数明显昏迷的病人能够交流或有可能康复。
The new report, posted online by The new England Journal of Medicine, does not suggest that most apparently unresponsive patients can communicate or are likely to recover.
他们比较了通过医务工作者的集体意见和通过昏迷量表来诊断103个病人的不同。
They compared the diagnosis of 103 patients according to the consensus opinion of the medical staff looking after them with that determined by the coma recovery scale.
有三十年的时间，医生们根据格拉斯哥昏迷评分法(GCS)中列举的身体反应来判断病人的脑功能。
For 30 years, doctors have inferred brain function from patients' physical reactions, based on a checklist called the Glasgow coma scale (GCS).
研究结果证据确凿，很有信服力，所以美国心脏协会(the American Heart Association)建议适度降低那些挽救过来却仍处于昏迷的心脏病人的体温。
The results were so compelling that the American Heart Association recommended implementing mild hypothermia (reduced temperatures) in the comatose survivors of cardiac arrest.
有近一半的时候，格拉斯哥昏迷评分法不能探查出深度昏迷的病人的意识。这些病人不是植物人，但无论如何也无法做出反应。
Nearly half the time, the GCS fails to detect the awareness of deep coma patients who are not vegetative, but who cannot respond in any way.
关于安乐死的定义牛津英语词典给出的解释是：“无痛杀死一个患有不治之症或深度昏迷状态的病人。
The definition of Euthanasia as given by the Oxford English Dictionary is: "the painless killing of a patient suffering from an incurable disease or in an irreversible coma".
他说，若是能解读那些陷入昏迷状态、无法沟通的病人的思维，将是“很棒”的事情。
He said it would be "wonderful" to be able to read the minds of coma patients who are unable to communicate.
一些病人在死亡之前出现了脑损害，昏迷及意识障碍。
In some cases, patients experienced brain damage, coma and confusion before death.
目的探讨格拉斯哥昏迷计分（GCS）和脑干反射（BSR）在原发性脑干损伤病人的预后方面的价值。
To discuss the predictive values of Glasgow coma score (GCS) and brain stem reflects (BSR) in the patients of primary brain stem injury.
但是，一些病人病叫严重，甚至可能会失明。一些人还会患脑炎，导致头痛，昏迷和抽搐。一些人甚至会流血过多造成死亡。
But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.
病人进入昏迷状态。
这位病人仍然处于昏迷状态。
处于昏迷的复苏后综合征病人，(控制性)低温是适宜的。
Hypothermia is appropriate for patients who are comatose post-resuscitation.
处于昏迷的复苏后综合征病人，(控制性)低温是适宜的。
Hypothermia is appropriate for patients who are comatose post-resuscitation.
应用推荐