群山融入背后昏暗的天色之中。
有一天,一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗,但他看得出她需要帮助。
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
这张照片拍摄于婚礼开始前六小时,那个时候天色已经有些昏暗了,她的脸转向了我的镜头,她的眼睛睁得很大,眼神里似乎没有忧虑,接着她开始笑了起来。
In the picture it's dusk, six hours before the marriage ceremony, and her face is turned toward the camera, her eyes wide and untroubled, with the beginnings of a smile.
到的时候,天色已近昏暗。
当时天色昏暗,难以用潜望镜观察,而潜艇的听音设备也坏了。
The failing light was such that observation by periscope could not be relied on, and the Upholder's listening gear was out of order.
这个早晨像大家希望的一样天色愈加昏暗,非得要打开教室里的电灯不可。
The morning had grown darker as we had all hoped it would, and it was necessary to turn on the electric lights in the room.
这个早晨像大家希望的一样天色愈加昏暗,非得要打开教室里的电灯不可。
The morning had grown darker as we had all hoped it would, and it was necessary to turn on the electric lights in the room.
应用推荐