瞧！她因受打击而昏厥过去。
包括医生们也昏厥过去了。
房间里倒茶的女服务生看到这一景象几乎昏厥过去。
The woman serving tea in the conference room almost fainted at the spectacle.
她因受打击而昏厥过去。
当那女人听到他们的对话时忽然嚎啕大哭起来，以致昏厥过去。
And when the woman heard these words she gave a loud cry, and fell into a swoon.
一审讯官紧紧掐住一囚犯的脖子以致他几次昏厥过去。
An interrogator clutched one detainee's neck so that he repeatedly passed out.
可是就在这个时候奇迹发生了，上个月，我发现自己怀孕了，我兴奋得几乎昏厥过去！
But it was at this time a miracle happened, last month, I found myself pregnant, I am excited to be almost fainted in the past!
犹他州一名男子看电影时直接昏厥过去，目击者描述说，他当时抽搐，说胡话，还不停翻眼。
One man in Utah blacked out during the film with witnesses describing him shaking, mumbling and blinking rapidly.
不过，等介绍过了他，大家重新坐定之后，她又对他这次来访的意图感到惊恐万分，觉得自己就要昏厥过去。
Having introduced him, however, and being all reseated, the terrors that occurred of what this visit might lead to were overpowering, and she fancied herself on the point of fainting away.
她们还被描绘成体质虚弱，动辄昏厥过去，这是维多利亚式风气造成的，当时妇女流行穿紧身衣、节制饮食、尽量少活动、少呼吸新鲜空气。
They are also portrayed as weak, easily lost consciousness, which is a result of Victorian culture, when the popular women's wear tights, control diet, try less activity, less fresh air.
这家伙闷声倒下，即时昏厥了过去，另一名士兵见势不妙，紧忙举枪射击。
The this guy stuffy voice falls flop and immediately fainted off in the past, another one well-known scholar the soldier saw power far from good, tight the favour presented arms gunning.
头部受到重击之后，他立刻昏厥了过去。
He fainted when he received that terrible knock on the head.
头部受到重击之后，他立刻昏厥了过去。
He fainted when he received that terrible knock on the head.
应用推荐