但是，当转移注意力前，要尽可能明确问题所在。
But... before you look away, state the problem to yourself as specifically as possible.
大多数人没有提出清晰明确问题的写作技巧。
Most people don't have the writing skills to craft clear, unambiguous survey questions.
明确问题产生的根源，才能有助于有效解决问题。
A clear source of the problem is helpful for us to solve the problem.
能够明确问题，收集数据，依据事实得出有效结论。
Ability to define problems collects data, establish facts and draw valid conclusions.
解决问题。将明确问题、识别解决办法与分析和做出决定结合起来。
Problem solving. The combination of problem definition, alternatives identification and analysis, and decision-making.
你明确问题的方法应该根据你所在的组织、面向的市场、以及整体的战略来确定。
How you define the problem depends on your organization, your market, and your overall strategy.
明确问题的最佳方式是使用-verbose：gc标志，开启gc的日志功能。
The best way to convict is to turn on gc logging using the -verbose: gc flag.
与产品管理中的其他许多方面类似，多花些时间精力提前明确问题可使工作开展后节省更多时间精力。
As with many apsects of product management, extra time and effort up front defining the problem can save time and effort down the road.
与产品管理中的其他许多方面类似，多花些时间精力提前明确问题可使工作开展后节省更多时间精力。
As with many aspects of product management, extra time and effort up front defining the problem can save time and effort down the road.
简而言之，这是一种涉猎到许多不同的主题和领域，并将它们整合为一个针对所有不明确问题的非线性的解决方案。
Simply put, it's the ability to dabble in many different topics and fields and stitch together a non-linear solution to an ill-defined problem.
本文通过构建一个博弈论模型，从理性选择视角来明确问题的实质，并企图据此探讨解决这一难题的方向和思路。
The thesis tries to search a way to solve the problem through constructing a model on game theory and from the angle of reasonable selection to identify the essence of the problem.
《绪论》主要从老子思想研究的背景出发，分析了当今研究现状，并明确问题的提出和研究的思路及所要达到的目标。
The part of introduction starts from the background, analyse the present situation and definitely point out the questions and its Suggestions.
寻找选择方案常常会加强经理对问题的理解。不过，寻找也常常需要较高的费用，所以在寻找之前，必需明确问题之所在。
Sometimes the search for alternatives enhances a manager's understanding of the problem, but because search is often expensive, the problem should be clearly defined before search begins.
据说阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过，如果他只有一个小时的时间去拯救世界，他会花55分钟来明确问题，再花5分钟寻找答案。
Albert Einstein purportedly said that, given one hour to save the world, he would spend 55 minutes defining the problem and 5 minutes finding the solution.
总统明确阐述了他在这个问题上的立场。
事实证明，对于这些人类如何沟通的基本问题，我们几乎没有明确的答案。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
因此，研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息：当孩子在学习和注意力方面出现问题时，必须考虑睡眠问题。
So the results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
你必须明确回答这个问题， 想绕是绕不过去的。
You must give a definite answer to the question. There's no getting round it.
这个问题仍然没有答案；事实上，根据所有证据，我们不能基于恐龙骨骼对恐龙生理学做出一个明确的声明。
This question remains unanswered; indeed, taking all the evidence into account, one cannot make a definitive statement about dinosaur physiology on the basis of dinosaur bone.
尽管美国儿科学会提供了指导方针，建议家长为孩子树立正确使用社交媒体的榜样，但并未明确讨论家长过度分享的问题。
Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.
报告明确指出问题出在制度上。
研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息：当孩子在学习和注意力方面出现问题时，睡眠问题需被纳入考量。
The results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
当前所阐释的竞争法应对的是消费者的经济损失问题，而当这些服务的用户并不为其付费时，法规就不明确了。
Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don't pay for them.
即使是高等物理学也不能明确地告诉我们时间是什么，因为答案取决于你所问的问题。
Even advanced physics can't decisively tell us what time is, because the answer depends on the question you're asking.
我要求对我的问题作出明确的答复。
此项规定，正式意义上解决了1993年的法律没有明确处理的问题。
The ruling, in a formal opinion letter, tackles a question not explicitly addressed in the 1993 law.
每个问题陈述都应明确定义企业面临的问题和后果。
Every problem statement should clearly define the problem or issue facing the enterprise.
据我所知，在与百度谈判的过程中从未明确讨论这个问题。
It was never explicitly discussed during the Baidu negotiations, as far as I know.
据我所知，在与百度谈判的过程中从未明确讨论这个问题。
It was never explicitly discussed during the Baidu negotiations, as far as I know.
应用推荐