明确说出“不,我们不做这个”的能力很重要。
The ability to clearly say, "no, we are not doing that," is very important.
持续地庆祝成功并设定新的挑战,明确说出达成的益处。
Keep celebrating successes and setting yourself new challenges, explicitly stating the benefits of achieving them.
然而,我却无法明确说出他要我(或者引领我) 去学习什麽或者做什麽事情。
Yet I should fail in any attempt to convey an idea of the exact character of the studies, or of the occupations in which he involved me, or led me the way.
如果他们不能明确说出最担心的事情的名字,可以让他告诉你任何三件事,或最近的三件事。
If he's unable to name the things that are most worrisome, have him tell you any three things, or the most recent three things.
瓦鲁·法克斯并没有明确说出实现这一切需要的花费,尽管他还同时承诺国家经济会有少量的盈余(在结算欠息之前)。
Mr Varoufakis has not spelt out the budget cost of all this, though he promises still to run a small primary surplus (ie, before debt interest).
以信息来源开场:当看中一个招聘广告而求职时,明确说出该广告的出处,并简要描述你是如何符合广告中所陈述的每一条件要求。
Source4 opening.when responding to a job AD, identify the publication in which the AD appeared, and briefly describe how you meet each requirement stated in the AD.
它意味着任何人都可以看到暗示某些事情是不真实的好处,而不用明确地说出某些事情是不真实的。
It means anyone who may see an advantage in implying certain things that are untrue without explicitly saying something untrue.
“在坎昆,他们可以作出明确决定,设计出一套更好,更充分的方法和手段,使各国共同努力,在一线采取全球统一行动,”菲格雷斯女士说。
“At Cancun, they can take clear decisions to construct a set of better, bigger ways and means for countries to work together to take global action at the frontline, ” Ms. Figueres said.
一旦德国的选举尘埃落定,欧洲竞争委员会专员Kroes将会明确而肯定地说出这些问题。作者水平有限,欢迎大家指正!
Once the dust has settled after the German election, Ms Kroes should say so, loud and clear.
克雷默说,大多数汽车制造商正在寻求电动车以增强其产品组合- X奖的获奖者们显示出这一明确趋势。
Kramer says most automakers are looking to bolster their fleets of electric cars - a trend that was certainly on display in the winner's circle for the X Prize.
作者们说,将来需要进一步研究,以明确在该研究中鉴定出的这些特定细菌是如何影响哮喘的成因和进展的。
The authors say that further studies are needed to determine how these specific bacteria identified in the study may influence the cause and development of asthma.
“为了促成这一结果,我们的社会必须表现并传达出明确的决断来反对这种滥饮酒的随意行为。”他说。
"For this to occur, our society must both render and convey a clearer verdict opposing this casual form of alcohol abuse," he said.
只要有机会,即一一检视这些问题,清楚明确的说出它们来。
As long as there is any opportunity, you should inspect these possible problems one by one, state them clearly.
通常情况下,当投诉被礼貌并且坚决的提出来的时候是最有效的,尤其是顾客能明确的说出他买的东西到底哪存在问题的时候。
Complaining is usually most effective when it is done politely but firmly, and especially when the consumer can show clearly what is wrong with what was bought in question.
她大声明确地坚持说出她的想法。
我等着他说出意思更明确些的话。
运用“我讯息”的陈述,明确地说出你的要求。
运用“我讯息”的陈述,明确地说出你的要求。
应用推荐