要明确研究方向，培养造就高素质的人才群体，其中最重要的是选准学科带头人；
We should make clear our research orientation, and to educate personnel with high quality.
目前尚无人知道该病如何染上或传播，因此该研究成果对于进一步明确研究方向至关重要。
Because no one knows how the disease is incurred or spreads, this new information is critical and establishes a clear path for investigations to move forward.
确定研究方向及目标，制定研究计划，明确资源需求。
Guide project direction, define objectives, develop research plan, identify resource needs.
绪论部分主要点明了本课题的研究现状，继而明确本课题今后的努力方向以及研究意义。
The part of the introduction mainly points out the current research situation of the subject, and analyses the striving direction and research meaning in the future.
同时，解释和分析各种统计结果，明确本文所要研究的基于受援人员的法律援助模式的改进方向。
When Stat. , we explain and analyse the result for improving the mode of legal aid based on person receiving aid.
迁移工作流是近年来工作流管理研究的一个新方向，但它缺乏明确的模型定义和迁移域管理机制。
The migrating workflow is a new direction within the workflow management area, but it lacks explicit definition and mechanism for migrating area management till now.
同时，详细论述了调查事故与分析事故的具体方法、步骤、措施、手段，并对以后预防事故的再次发生提出了明确的研究方向。
It also demonstrates specific methods, steps, measures and means of accident investigation and analysis and points out the study orientation of preventing accidents from happening again.
本文首先通过对中国联通情况的分析，找出主要问题，明确了研究的主要方向。
First, it finds out the main problems and clears the research direction through the analysis on China Unicom.
作者通过阅读大量国内外文献，明确了课题研究方向及目标。
The author determined the research direction and target of the subject by read a large number of domestic and foreign literatures.
第三部分是结论，本课题得出了四点结论，并明确了今后的有价值的研究方向。
The last part draws a conclusion that includes four aspects. Meanwhile, it puts forward the worthy direction of further study on this topic.
提出了等值线的新概念，论述了等值线在确定温热塑性加工规范方面的意义并进一步明确了研究应用的方向。
The importance of isopleth in determination of medium-temperature plastic working standard is discussed and the application trends of this investigation is further clarified.
作为一个新近出现的设计研究方向，我们很自然还需要去明确一些相关的概念和问题。
As a newly emerging design research area, it is natural that we still need to identify some relevant concepts and questions.
从概念层面明确研究目的、研究方向及研究内容。
Focus on the conceptual level, make the research purpose, direction and content clear.
本论文第五章中，我们整理了本文的工作并作出总结，提出欠缺之处，明确了后续的研究方向。
In the last chapter, all of the experimental work was summarized. We found the deficiencies in this thesis and proposed the idea of latter research.
上世纪九十年代，翻译理论界的文化学派明确提出了翻译研究的“文化转向”，这一研究新方向极大地拓展了译者和理论家的研究视野。
In the last two decades of the twentieth century, there was a "cultural turn" in Translation Studies, which has greatly widened the theoretical scope of this discipline.
第二部分对家庭教育功利化的相关概念进行了界定和解释以明确研究的方向。
Part two defines and explains the connected concepts in order to clarify the direction of the study.
并针对控制参数的不同对混沌反控制的影响进行了仿真研究，明确了控制参数的选择方向。
Different control parameters may conduct different results, so we simulate the influence of the controlled variable on the anti-control of chaos, cleared about the controlled variable choice.
然后运用GE矩阵方法以及SWOT分析模型，对ZM移动公司的战略规划进行相应的分析研究，逐步明确公司的战略方向，最终制定了公司2010年的战略目标，以及实施这些战略目标的一系列主要战略和衡量指标。
Then using GE matrix and SWOT model to research ZM strategic plan and clarify its development direction, in the end, this thesis make out the strategic aim of 2010 and the measures to gain the aim.
分析了我军综合保障模型研究现状及存在不足，明确了今后在相关领域的研究方向。
On this base, the paper analysised the condition and shortcomings of our army on this field, and pointed out the study directing in the future.
最后，本论文作了全文总结，并明确了现阶段研究中考虑不足的地方以及今后的研究方向。
Finally, this paper has given the conclusion and summary of full text, and has stated the direction of the research in the future.
最后，本论文作了全文总结，并明确了现阶段研究中考虑不足的地方以及今后的研究方向。
Finally, this paper has given the conclusion and summary of full text, and has stated the direction of the research in the future.
应用推荐