我脑子里并没有一个明确的目的地，我只是想一直这样走著直到我找到一个安静的地方做下来写点东西。
I didn't have a specific destination in mind, but wanted to walk a bit before finding a quiet place to write.
任何有意加入“智能车队”的车辆必须明确其目的地，从而辨识出附近某一合适的车队以加入并沿准确方向前行。
Any car wishing to join a platoon would specify its desired destination, making it possible to identify a nearby platoon heading the right way.
在出发前看一遍地图，明确怎么去目的地更简便，而不要边开车边找路线。
Go over the map for your road trip before you leave. Knowing how you are getting to your destination is much easier than trying to find it while driving.
最终目的地的正确值并没有在SOAP 1.1规范中明确地指定，因此这个值可能随着实现的不同而不同。
The proper value for the ultimate destination is not clearly specified by the SOAP 1.1 specification, so this may vary from implementation to implementation.
但是还有另 一种广为人知的路线图，它的目的地是未知的，从某种意义上来说，我们无法明确指出真的存在这样一个所谓的目的地。
But another kind of roadmaps is out there, in which the destination is not known in the sense that we can point our finger to a real existence of the so called destination.
对旅游者来说，这也是不同目的地之间明确的区别之一。
They're one of the most tangible ways that one destination is distinguishable from another.
明确目标和计划。就像旅行一样，如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话，达到目的地会很容易。
Clear goals and planning Much like a trip, it's a lot easier to get where you want to go if you know where you're going and spend the time to plan the route you'll take to get there.
只有一件可能提出的每一个转，只有到那时，如果有一个明确的路径，其目的地。
Only one piece may be moved with every turn, and only then if there is a clear path to its destination.
使智囊团发挥功效的第一个步骤，就是设立一个明确的目标谁愿意搭乘目的地不明确的火车呢？
The first step in putting together a mastermind alliance is to adopt a definite purpose for it to attain. Who would board train without knowing where it went?
明确而具体地寻找工作要比漫无目的地碰运气有效得多。
A specific job hunt will be more efficient than a haphazard one.
明确而具体地寻找工作要比漫无目的地碰运气有效得多。
A specific job hunt will be more efficient than a haphazard one.
应用推荐