现在，我们确实有明确的证据表明，人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络，而且这个过程发展得更快了。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
直到最近的发现才有明确的证据。
从来没有明确的证据表明，使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
最近发现的一个翼龙标本覆盖着长、密、相对厚的毛发状化石材料，这是第一个明确的证据，证明他的推理是正确的。
The recent discovery of a pterosaur specimen covered in long, dense, and relatively thick hairlike fossil material was the first clear evidence that his reasoning was correct.
这是第一份明确的证据。
但现在并没有出现这种明确的证据。
没有明确的证据证明病人患心绞痛。
No definite evidence exists to support that the patient suffers from angina.
为什么会缺乏明确的证据？
要是上帝能给我一点明确的证据那该多好！
没有明确的证据表明，他们将是有效的。
那块手帕是明确的证据，说明她去过那房间。
The handkerchief was tangible evidence that she had been in the room.
这一结果是一个明确的证据显示错误的出发点。
This result was a clear evidence of error at the starting-point.
正在目睹了整个股票市场的蔓延是一个明确的证据。
The contagion which is being witnessed across stock markets is a clear evidence of it.
有明确的证据表明，这个节目是一个虚构事件的戏剧化表现。
There is clear evidence that the show was a dramatic portrayal of arguably fictional events.
我们的资料能够提供明确的证据睡眠梭形波是这种阻碍作用的标志。
And our data provide evidence that the sleep spindle is a marker of this blockade.
是没有明确的证据表明，饮食有任何作用，对治疗溃疡性结肠炎的。
There is no clear evidence that diet has any effect on the treatment of ulcerative colitis.
这些数据为假定输入--输出持衡的当代记忆模式提供了明确的证据。
Such data offers gross support of contemporary models of memory that assume an input-output balance. (NETEM 1995, Passage 5, Paragraph 4)
但是，社论补充称，我们也承认同样没有明确的证据显示多饮水不会有益健康。
But, it added, 'we concede there is also no clear evidence of lack of benefits.'
时至今日，科学家们仍没有明确的证据证明这种药品在预防传染病更严重的时候所起到的作用。
Until now scientists had very little clear evidence about this drug's role in preventing more serious effects of infection.
参与也将提供明确的证据显示这一承诺的外部机构，包括注册管理局，消费者团体和规管机构。
Participation will also provide clear evidence of that commitment to external agencies including registration boards, consumer groups and regulation bodies.
Stieg说由于手机跟脑癌之间的关系缺乏明确的证据，他建议人们继续像正常一样使用手机。
Stieg says in the absence of definitive evidence linking cell phones to brain tumors - he suggests people continue to use their cell phones as they are.
就在去年，一项在13个国家开展的重大研究项目表明，没有明确的证据能够证实受手机辐射影响会导致脑癌。
Just last year, a major study in 13 countries found no clear evidence that exposure to the radiation from cellphones causes brain cancer.
像约翰·普雷斯科特这样的知名人士据说就是非法入侵的牺牲者，他们没有明确的证据表明手机是被入侵的。
Well-known figures such as John Prescott are said to have been victims of the hacking without any clear evidence that their phones were, in fact, hacked.
总体而言，国际货币基金组织董事会得出结论：“没有任何明确的证据显示，眼下人民币是被大幅低估了。”
On balance, the IMF's board of directors has concluded "that there is no clear evidence that the renminbi is substantially undervalued".
总体而言，国际货币基金组织董事会得出结论：“没有任何明确的证据显示，眼下人民币是被大幅低估了。”
On balance, the IMF's board of directors has concluded "that there is no clear evidence that the renminbi is substantially undervalued".
应用推荐