一定要了解这些需求并明确地定义它们。
Make sure you understand these requirements and clearly define them.
这些新概要阐明了一些小要点，更明确地定义了附件。
These new profiles clarify some minor points, and more clearly define attachments.
这个业务接口明确地定义Library对象的业务用法。
The business interface clearly defines the business usage of the Library object.
现在是明确地定义两个我曾在上面间接提到过术语的最佳时机。
Now is a good time to explicitly define a couple of terms that I've alluded to above.
广告明确地定义在年轻观众身上，但仍然友好和迪士尼化。
The AD was definitely aimed at a younger audience, but still friendly and disney-fied.
任何人企图明确地定义何为一个国家，很快就会发现这根本没有统一的标准。
Any attempt to find a clear definition of a country soon runs into a thicket of exceptions and anomalies.
如果你想事业有成，就要确保定下具体的目标并且明确地定义它们。
If you want to succeed in your career, make sure you set up specific goals and clearly define them.
明确地定义，构想，体会目标的实质，并将它与生活的每一部分交织在一起。
Clearly define, visualize and feel the reality of the goal, mentally weaving it into every part of your life.
在某些情况下，没有明确指定策略，但是通过一套实现规则非常明确地定义了这些策略。
In some cases, policies are not explicitly specified, but are rather implicitly defined by a set of implemented rules.
不过目前SEC正在考虑更严格的披露要求以及更明确地定义何为欺骗行为。
But now, the SEC is weighing stricter disclosure and a clearer definition of what would constitute deception.
在市场营销方面，如果你明确地定义了你乐意打交道的群体的话，你会做得更好。
In marketing, you get a lot more "bang for your buck" if you focus your spending on a well-defined group of people that you enjoy working with.
码头和建筑边缘需要更明确地定义出来，所以我在颜色图层中用了一个“描边”效果。
The edge of the wharf and buildings need to be better defined, so I applied a "stroke" to the colored layers. This is where having the layers separated out worked to my advantage.
物理内存可以位于主机板、适配器卡等等。这个相关联明确地定义了卡与内存之间的关系。
Physical memory can be located on hosting boards, adapter CARDS, etc. This association explicitly defines this relationship of memory to CARDS.
良好的治理必须定义和强化愿景和任务；应该明确地定义目标以及决定目标是否实现的一组指标。
Good governance enforces defining and solidifying Vision and Mission statements; clearly defining goals and a set of metrics identifying when goals are achieved.
对于门户项目的需求收集，重要的是明确地定义项目的范围，因为这将在很大程度上影响所选择的用户群体。
What is important about requirements gathering in a portal project is to clearly define the scope of the project in terms of how this will impact the chosen user community.
在代理模型(如图3所示)中，您明确地定义一个新的端点(代理)，Synapse在该端点上进行侦听。
In the proxy model (shown in Figure 3), you explicitly define a new endpoint (proxy) that Synapse listens on.
删除编辑器面板上的start和endnode，因为将要为该流程明确地定义输入和输出标准(数据结构)。
Delete the start and end node in the editor pane, because input and output criteria (data structures) will be defined explicitly for the process.
通过以上描述可以对分析化学这门学科有大致的了解，为更加明确地定义这门学科，人们也有过多种尝试。
The above description of analytical chemistry provides an overview of the discipline of analytical chemistry. There have been various attempts to more specifically define the discipline.
这意味着企业除了追求财务效益，还要对各种外部关系的价值有清晰的理解，同时需要明确地定义它对社会的贡献。
That will mean having a clear understanding of the value of different external relationships and ensuring the company defines clearly its contribution to society, beyond its financial benefit.
关于 PowerHA和VirtualSCSI (VSCSI) 的IBM技术文档明确地定义了在VIO环境中支持的存储配置。
The IBM technical documentation relating to PowerHA and Virtual SCSI (VSCSI) clearly defines the supported storage configuration in a VIO environment.
因此，必须明确地使用单词的发音，然后使用一个定义的字段值捕捉真正需要的单词。
Hence, you have to explicitly use the sound of the word, and then use a defined field value to capture what you really want.
在清单8的例子中，我们定义了一个匿名类型，没有明确地命名这个复杂类型。
In the example in Listing 8, we have defined what is called an anonymous type, where no explicit name is given to the complex type.
从你的个人网站上的更新可以很明确地知道，DarkWaters着重于大量的自定义内容。
From the updates at your personal site, it's clear Dark Waters features a ton of custom content.
在此工具中定义包时，用户界面会明确地分隔安装和配置参数。
As you define a bundle in the tool, the user interface explicitly separates install and configuration parameters.
有些人则反驳道并非如此，批评这项研究十分狭义，只注重从文学方面来定义阅读，同时，在线阅读也并未被明确地算在数据里。
Some argued that it wasn’t, criticizing the study for too narrowly defining reading by focusing on the literary side, and for not explicitly including reading that occurred online.
用户还可以明确地为分类定义新的整数属性，但是为了方便起见和演示目的，这里还使用了JMSXGroupSeq。
You could also define a new integer property by the user specifically for classification, but here we used JMSXGroupSeq for convenience and illustrative purposes.
现在，清单2中实例中的points元素定义好了，根据弱通配符规则，它明确地与它的元素声明匹配。
Now the points element in the instance in Listing 2 is defined and because of the weakened wildcard rule it unambiguously matches its element declaration.
现在，清单2中实例中的points元素定义好了，根据弱通配符规则，它明确地与它的元素声明匹配。
Now the points element in the instance in Listing 2 is defined and because of the weakened wildcard rule it unambiguously matches its element declaration.
应用推荐