任何人都明白这一点，如果他们抚摸过狗、猫，端着一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或是选择在晴朗的日子里去公园散步。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers, or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
最好的运动员明白这一点。
如果人们真的明白这一点，他们会努力戒掉这个习惯，尤其是英国这个“欧洲胖子”。
If people really grasped that, they would try to kick the habit, particularly as Britain is the "fat man of Europe".
在准备演讲的过程中，胡安不停地问自己：“我怎么才能让一个对地震和地质原理一无所知的人明白这一点？”
As he prepared the speech, Juan kept asking himself, "How can I make this clear and meaningful to someone who knows nothing about earthquakes or geological principles?"
任何一个抚摸过狗、猫，抱过一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或选择在晴朗的日子里去公园散步的人，都明白这一点。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
最终用户都不愿等待，我们都明白这一点。
德国人明白这一点，所以会反对。
我希望所有人都能明白这一点。
年轻人明白这一点，缄口无言了。
我们的孩子需要明白这一点。
很多塞族人心里明白这一点。
我想每一个人都明白这一点。
我们只希望有足够的政策制定者能够明白这一点。
We can only hope that enough policy makers understand that point.
我希望大家明白这一点。
信不信由你，很多企业就是不明白这一点。
Believe it or not, most of the businesses don't understand this.
他们不放过任何一个机会让加缪明白这一点。
我和我的老马都付出了惨痛的代价才明白这一点。
人们明白这一点。
它从来没有意识到其中的危险，但我很明白这一点。
Sometimes he was in search of greener pastures while at other times I found him chasing butterflies. He never realized the danger he in, but I understood it clearly.
“当你明白这一点，你开始更了解自己，”哈辛托说。
"When you understand that, you begin to understand yourself a bit more," Jacinto says.
要明白这一点，要记住我们通常是如何使用防晒霜的。
To understand this, remember how sunscreen is typically used.
如果你曾有过在展望公园的路径上迷失的经历，就会明白这一点。
If you've ever gotten lost on one of Prospect Park's paths, you'll understand the point.
以色列的所有朋友，包括奥巴马，应该让它明白这一点。
All of Israel's friends, including Barack Obama, should be telling it this.
莱文说：“我明白这一点。”但是，我就是要问你一个直接的问题。
LEVIN: "I understand, but I'm just asking you a direct question."
如果你不相信的话——请问下孩子们，他们肯定明白这一点。
If you don't believe that - ask children, they know it for sure!
如果你不相信的话——请问下孩子们，他们肯定明白这一点。
If you don't believe that - ask children, they know it for sure!
应用推荐