你听明白我的话了吗 阿甘?。
如果你不懂我的沉默，你将不会明白我的话。
If u don't understand ma silence, then u will not understand ma words.
你明白我的话吗？
你不明白我的话吗？
你们为什么不明白我的话呢，无非是因你们不能听我的道。
Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word.
可从她那无神的目光里，从她抱肩的样子里，我知道她没有明白我的话。
But she doesn't get it. I can see it in the flatness of her eyes, the way she holds her shoulders.
那人无可奈何，告诉他：“有机会你去看看北海，就明白我的话了。”
Having no alternative, the man said, "you will not be able to" understand what I mean until you have a chance to see the North Sea for yourself.
然而搬运工郦却不明白我的话。我把问话重复了很多遍。他终于听懂了。
Thee porter, however, could not understand me. I repeated my question several times and at last he understood.
我想你听到了我的话，而且也明白我的意思。
你明白我说的话吗？
我十分认真地思考了他的话，然后明白了一切。
I thought about his words very carefully and then understood everything.
我不明白在那个时候我父亲说的话和做的事。
I couldn't understand what my father said and did at that time.
请把你的话再说一遍，我没十分听明白。
我明白我自己的话的意思，我对自己有信心。
但是你可以明白我将参数，提高到30的话0，我就会得到一个很大的值。
是的，我的话语是有点尖酸刻薄，但是你明白我的意思。
我给人指点方向，如果有什么不够好的话，我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习，并明白下一次我期望他们做的更好。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
好吧，在那种情况下如果能清楚明白地感知到它的真实，足以使我在此种情况下得以确认的话，那么接下来我就能将其应用为普遍规律了。
Okay, well in that case if clearly and distinctly perceiving it to be true is enough to make me certain in this case then I can apply that as a general rule.
如果我没这样教的话，我永远都不会明白。
你明白在你离开我之后，你的话仍将会烙印在我记忆中。
You know your words will burn for ever in my memory after you've left me.
我明白这种歪曲俯拾即是，但如果我们将探讨限定于其中两种的话会是什么。同时，我们应该如何对抗这些错误的观点。
I am aware there are more than a few, but if you were limited to discussing two, what would they be and how do we combat these erroneous thoughts?
我努力使自己明白他尝试说的话，我想他可能是通过迂回地从时装开始告诉我一些东西，但我选择不去听。
I struggle to understand what he's trying to say, what I think he probably told me from the start in a roundabout fashion, but I have chosen not to hear.
我希望你们明白，如果他简单了一些的话。
我希望你们明白，如果他简单了一些的话。
应用推荐