我不明白你怎么能吃那种东西!
我不明白你怎么能把这两件事等同起来。
噢,我明白你的意思了。
哦,我明白你说的了。
我不明白你在说什么。
我明白你不喜欢她,但是尽量别表露得那么明显。
I know you don't like her but try not to make it so obvious.
喔,我懂了。我明白你的意思了。
我不明白你今天是怎么弄到票的。
好的,我明白你在说什么。
不要再玩文字游戏了。我明白你的意思。
我明白你为什么要走。
看,海蒂,我现在明白你为什么这么不开心了。
“我不大明白你的意思。”她尽量有礼貌地说。
"I don't quite understand you," she said, as politely as she could.
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
我明白你的意思。
等等,我明白你的意思了,但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前,告诉我,海狸生活在怎样的环境中?
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
我一点儿也不明白你在说什么。
我有时不明白你脑子里想些什么。
其实你完全明白你是在故意胡搅蛮缠。
我不太明白你要我做什么。
我一点也不明白你的意思。
“我想我听见了电话在响。”—“好的,我明白你的意思。”
"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
重要的是要知道何时寻求帮助,明白你为何需要帮助。
It is important to know when to ask for help and understand why you need it.
比琳达很困惑地说:“对不起,我不明白你在说什么。”
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
如果你想让别人明白你的意思,你最好说得清楚一些、慢一些。
If you want to make yourself understood, you'd better speak clearly and slowly.
其他人仍然会明白你的意思,而且他们可能并不会注意到你的错误。
Other people will still know your meaning and they probably won't notice your mistakes.
恐怕我不太明白你的意思。
我不明白你的意思!
对不起,刘先生,我不明白你刚才说的什么,你能再说一遍吗?
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
事实上,低层次大学的校友网络可以说是更强大的,因为校友们明白你未必有捷径可走。
In fact, lower-tier school alumni networks are arguably stronger, because fellow alumni recognize that you didn't necessarily have an easy path to follow.
应用推荐