我的建议是多去了解你的听众。工程师们花了不少时间在这上面。他们可以洞悉一屋子的人,并且明白那些人想要怎么样的答案。
My advice is to know your audience. Engineers learn this over time. They can read a room and understand the type of answer those people are looking for.
那年我的体重增加了不少,现在我明白为什么了。
每个已注册用户都有一个他/她的个人定制化页面,但是新注册的用户却要花费不少时间弄明白该怎么登入。
Every registered user has his/her own personalized page, however new registered users will need a while to find out how they can log in.
先按下大家对希拉里·克林顿的情绪不表:我明白有不少美国民众不信任她,假如换个女性候选人就会很乐意让女人入主白宫。
Put aside your feelings about Hillary Clinton: I understand that many Americans distrust her and would welcome a woman in the White House if it were someone else.
现在,我——听我说——我——我明白你受了不少罪,但我只——我想知道真相。
Now, I - now look, I - I know you went through a lot, but I just - I wanna know the truth.
你很快就会明白,你心中有不少目标都是你渴望的结果,各属不同的层次,还常自相矛盾。
You will quickly realize that you have a number of goals in mind as part of the desired outcome, and also that these goals are on different levels and often conflict.
这个道理虽然简单,但不少学英语的人却未必明白。
Although this truth is simple, but many study English's people actually not necessarily understood.
舒淇扮演舞娘的精湛表现,抢了不少镜头,我们不明白,阿刚为什么要救马克而对大刚实施报复。
The exquisite performance of Shu Qi as the dancer Lulu steals much of the show. And we are not sure why A Feng saves Mark and takes revenge on Da Gang.
除了他们之外,还有不少出色的球队,但是我们在参加比赛之前就已经明白了这点。
There were some great teams out there, but we knew this coming into the this tournament.
花些时间仔细读读下面优美的文字,思考一下,您会发现明白了不少道理…
Take some time out and read these beautiful words carefully, reflect on what you have just read. Surely you will understand a lot of things…
还要至少花两个小时的时间以保住我现在这份写作的工作。此外,每周还要花不少的时间找寻别的工作并想搞明白这些工作能否有助于我成为一名作家。
That I spend a minimum of two hours a day trying to get my writing career going, and countless hours a week researching prospective jobs and trying to figure out if I can make it as a writer.
还要至少花两个小时的时间以保住我现在这份写作的工作。此外,每周还要花不少的时间找寻别的工作并想搞明白这些工作能否有助于我成为一名作家。
That I spend a minimum of two hours a day trying to get my writing career going, and countless hours a week researching prospective jobs and trying to figure out if I can make it as a writer.
应用推荐