我对这种不明智的意见全然持异议。
准则为如何实现这一点提供了明智的意见。
These guidelines give sensible advice on how to achieve that.
卢埃琳·汤普森提出过明智的意见。
我们应该听取那位老人明智的意见。
如若合理化纳税人对学生补助的意见因这一团糟的局面而蒙上阴霾,这将是耻辱的,因为这是一个明智的意见。
The mess could tarnish the idea of rationalising taxpayer support forstudents. That would be a shame, for it is a sensible one.
汉普森说:“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的,但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
你认为在做决定时听取别人的意见是明智的吗?
Do you think it is advisable to listen to others' advice when making decisions?
对你所知甚少的问题不发表意见是明智的选择。
It is a wise choice not go pronouncing on a subject that you know so little about.
没想到吧,电影也能够传递一些明智的理财意见。 它们不是那些枯燥纪录片。
多年后的今天,我才意识到,那样的生活方式很不明智。特别是当我发现,那些曾提出被我视为“宝贵意见”的人,现在几乎全都离开了我的生活圈。
I realize now, many years later, that this was a foolish way to live, especially when I consider that nearly all of these people whose opinions I cared so much about are no longer a part of my life.
我是一个十足的乐观主义者,而且对人的天性充满信心,相信人们一旦意识到其明智之处就会听取意见。
I am enough of an optimist, and I have enough faith in human nature, to believe that people will listen to reason if they are convinced that it is reason.
因此,建议信的撰写者明智地挑选了一个议题,即经济学者对某些会影响一个行业或公司的事件发表意见,这其中他们又有金钱牵涉,这时可能产生的冲突。
So the letter-writers have sensibly chosen to concentrate on the conflicts that may arise when economists opine about matters that affect industries or companies with which they have financial links.
将全国民调结果(通常是对选民意见的仓促调查)作为真实议会席位分布的真实参照并不是一个明智的做法。
Translating national polls—current snapshots of opinion—into predictions of actual parliamentary seats is an inexact art.
因此,我们需要非常认真地听取意见,无论是明智的或误导的意见。
So, we need to take opinions—whether level-headed or misguided—very seriously indeed.
提醒一下,这些都不代表乔布斯对他的新发明iPad的前途是否光明有任何质疑,但显然对乔布斯这个自称“聪明人”的说法保留意见才是明智的。
Mind you, none of this is to say Jobs doesn't believe his new baby, the iPad, has a bright future, but it's wise to take Jobs, a self-confessed "big bang guy," with a grain of salt.
是的,有时候你在广泛采纳意见后打磨出商业模式,但是在你的业务模型完全形成之前,考虑以某种方式产生规模效应是明智的。
Yes, sometimes you figure out your business model after you have wide adoption, but thinking about generating networks effects in some way is wise before your business model is fully formed.
如果您征求我的意见,我想在服装上花太的多钱是不明智的。
If you want my advice, I think it will be unwise to spend too much money on clothes.
他不再为自己的形象或他人的意见感到心烦,因为他年龄更大了,更明智了也更古怪了。
He is not fussed about image or other people's opinions anymore because he is older, wiser and wackier.
所以,人得理性思考、正确判断,听取相左的意见并尽可能做出最明智的决定。
One uses reason and good judgment; listens to the opposing points of view and makes the wisest decision possible.
你不同意我的意见,这是极为不明智的。
你不同意我的意见,这是极为不明智的。
应用推荐