若能明智而审慎地使用(这是“在大多数情况下不要到处都用开源!”的一种隐晦的说法),开源软件可以减少成本,并且在很多情况下,能改善功能。
Used judiciously (that's a less-offensive way to say, "Don't use open source everywhere in most cases!"), open source software can reduce costs and, in some cases, actually improve functionality.
我会审慎地选择我的工作。我会咨询很多有经验的人,这样我才能做出明智的选择。
I will be prudent before I choose my job. I will consult many experienced people so that I can make a wise choice?
明智的职业咨询师应该审慎对待这类测试,仅仅把它当作众多探索人类奥秘的方式之一来采用。
Wise career counsellors should treat such tests with caution, using them as only one of many ways of exploring who you are.
同 时,对研究方法的综合认识有助于深化对阅读过程研究方法的客观认识和理性对 待,并在阅读教学和研究中做出审慎而明智的判断。
More importantly, an adequate awareness of research methods will help to develop sensible views on research findings and make more sound judgments in reading instructions.
所以,通过明智而审慎地使用变量和用户自定义函数,以及尽量使用标准工具以避免特殊的功能,我们就可以提高makefile的可移植性。
So, by judicious use of variables and user-defined functions, and by minimizing the use of exotic features and relying on standard tools, we can increase the portability of our makefiles.
所以,通过明智而审慎地使用变量和用户自定义函数,以及尽量使用标准工具以避免特殊的功能,我们就可以提高makefile的可移植性。
So, by judicious use of variables and user-defined functions, and by minimizing the use of exotic features and relying on standard tools, we can increase the portability of our makefiles.
应用推荐