德西尔瓦说，即使存在着一定幅度的误差，结果还是很明显，南猿幼儿的出生重量更接近于现代人类，即占母体重量的6%，而不是类人猿的3%。
Even with that margin of error, DeSilva says, it was clear that the birth weight of Australopithecus infants was much closer to the 6 percent of modern humans than the 3 percent of apes.
日本有着上门送报的制度，因此发行量的下降幅度不像其他发达国家那样明显。
The decline in circulation is not so sharp in Japan as in other developed countries, thanks to the home-delivery system.
可是到了老年，黑人的平均自尊心大幅度地下跌，明显地低于白人。
In old age, average self-esteem among blacks dropped much more sharply than self-esteem among whites.
在听了故事当中的转折之后，男女学生的打分都降低，但女生的下降幅度要明显大于男生。
After the twist in the story, both men and women rated Danielle's reliability lower, but women's ratings decreased significantly more than men's ratings.
对加速度进行特征提取，可以使得波形的幅度特征更加明显，有利于进行轨道故障的检测。
The waveforms 'amplitude character will be more distinct through accelerations 'feature extraction, and this is propitious to rail deformation detection.
区别很明显，处于41岁到45岁之间的男人，每长一岁，生育能力下降的最大幅度为7%。
And the difference was clear, with fertility declining by up to seven per cent with each extra year on a man's age between 41 and 45.
速度通过孔隙过程中增加的幅度较大，而温度的变化不明显。
However, the velocity is increased greatly and the temperature change is not evident.
结果：静脉注射心痛乐后，能使心肌缺血动物的心电图t波升高的幅度明显降低，使心肌耗氧量下降。
Results: After intravenous injection of Xin Tong Le, the increased t wave of ECG of myocardial ischemia animal model declined obviously, and myocardial oxygen consumption also declined.
结论：灌注压降低的肌肉间室中的筋膜移位幅度明显增大。
Conclusions: Fascial displacement is significantly greater in muscle compartments with decreased PP.
初中阶段男女生自我责任心水平起落变化都极明显，而男生的幅度更大。
Both girl and boy students "self - responsibility experienced an obvious fall - and - rise process, in which that of boys changes greater".
然后我感觉我的右手开始上幅度移动，右手和右臂有明显的能量流动感，好象在接写单词！
Then I sensed my right hand was moving a little bit by some energy, sort of like was spelling words!
其异常特征表现为形态相似、时间同步、幅度明显等特点。
The anomalous characteristics show the similar shape, synchronous time, and obvious amplitude.
很明显，投资者们仍然紧张不安。今天纽约股市似乎很稳定，但这时海外市场继续呈现大幅度下降趋势。
Investors are clearly still nervous, but stocks appeared to stabilize today in New York even as overseas markets continue to see big declines.
大地微电流在这2次地震前具有明显的异常变化，其异常幅度达正常背景值的10~20倍。
The anomalous variations of micro-current before this two earthquakes are obvious. The anomalous amplitude is 10~20 times higher than that of ordinary background.
三个林型表层土壤全氮含量季节变化规律明显不同，总体变化幅度都不大。
Total nitrogen contents of surface soil in three forest types changed with seasons distinctly, and overall extents were not big.
初始含水率的不同，对水势梯度变化幅度具有明显影响。
The initial water content can evidently influence the amplitude of this change of its hydraulic gradient.
晋北地区地震前后出现了明显的重力场变化，并具有异常范围大、幅度高的特点。
The large scale and amplitude of gravity field anomaly variation appeared in north Shanxi area before the earthquake.
1996年修正后的刑事诉讼法大幅度扩张了刑事自诉案件的范围，致使我国自诉制度在刑事起诉制度中的地位和作用明显得以提升。
Criminal Procedure Law in 1996 has expanded the area of private prosecution so greatly that the position and role of private prosecution is promoted ostensibly.
随着年龄的增大，训练时间增长，年龄大的幼儿关节角度变化幅度实验组比对照组明显增加。
Moreover, active scopes of experimental group increased obviously compared to the control group along with age enlargement and longer training time.
通过改进工艺制度和工装，明显提高了沥青致密化效率，有的提高幅度为2倍以上。
By improving the processing and equipments, densification efficiencies of pitches are significantly increased, some are even increased by more than 2 times.
结果冠心病患者心脏缺血区室壁运动幅度明显减低。
Results Magnitudes of ischemia area endocardial motion CAD patients were lower.
在全球增暖背景下，冬季北半球高纬地区增温幅度更大，但温度变化明显具有区域性特点。
Under the background of global warming, the amplitude of temperature increase in winter in northern high latitudes is getting bigger and it has different features in different regions.
存活大鼠心率下降幅度明显低于死亡者。
The descending range was less in survival rats than dead rats.
系统的周期解分叉与系统响应的最大振动幅度有明显的关系。
It also was found that there is close relationship between the period solution bifurcation and the Max amplitude of the system.
实验后鼠体质量增加明显，而皮电刺激组增加幅度最小，差异无显著性。
The body mass is increased remarkably after experiment, but the increasing amplitude in TAES group is the smallest, without significant difference.
无论城市和农村，肺癌死亡率上升明显，且女性上升幅度超过男性。
The mortality rate of lung cancer increased obviously wherever in urban or rural areas, and it increased faster in female than in male.
无论城市和农村，肺癌死亡率上升明显，且女性上升幅度超过男性。
The mortality rate of lung cancer increased obviously wherever in urban or rural areas, and it increased faster in female than in male.
应用推荐