根据目前中国的市场价格,轻钢结构的造价已经低于钢筋混凝土结构,当厂房的跨度越大时,其优势更为明显。
The present market price of light steel structure is lower than the reinforced concrete structure, if the span of plant is greater its advantages become more obvious.
邮政储蓄在网络资源、资金和市场环境方面具有先天适应性比较优势,但在贷款的发放上却存在明显的劣势。
Postal savings in network resources, capital and market environment has inherent adaptability of comparative advantage, but in the release of the loan has obvious disadvantages.
两个地区自然资源比较优势明显的行业、市场需求大的行业技术进步较快,技术进步促进了川渝经济圈的形成。
The technological progress of the industry trades develop faster that have the resource advantage and marketing demand, which accelerate the forming of Sichuan-Chongqing Circle.
虽然涉足电子商务已经有了良好的市场氛围和明显的比较优势,相互结合两个市场营销管理模式或直接进入网的密码。
Although sortie e-commerce have made a good market atmosphere and obvious comparative advantage, mutual combination two management of marketing mode or enter directly nets pin.
在全球市场上具有竞争优势的产业,往往具有明显的区域特征。
The industries with competitive advantage on the global market often have obvious regional characteristics.
不过,中国在劳动力成本方面仍有明显的优势,在基础设施、技术以及国内消费市场方面就更是如此。
But China still has pronounced advantages in terms of Labour costs, to say nothing of infrastructure, technology and consumers.
通过比较,发现两者在市场的吸引力和影响力这两方面存在着差异,有产业支撑的专业市场有明显优势。
By comparison, the two found there are differences in the market attractiveness and influence, industry support the development of the model has an obvious advantage.
我们的竞争对手6年前就进入这个市场了,很明显,这会是他们的一个优势,也有了一个大的用户基础。
Our competitor has been in the market for 6 years, which clearly gives them an advantage in terms of features and a large installed base.
安庆市旅游资源丰富多样,特色明显,品位高,具有开发优势,但也存在市场知名度不高、开发条件较差等问题;
Anqing is rich in tourism resources with obvious features and good quality, which is the superiority of tourism development in Anqing.
本地有大量山核桃出产,加上拥有独到的制作秘方,市场优势明显。
The native place has mass production of the pecan and has original secret recipe of making, thus the market advantages are obvious.
相较于其他竞争对手,特易购有一个明显的优势,就是对特定目标使用现代技术给特易购消费者提供不同层次的供应市场。
Tesco's market has a clear advantage over their competitors. Different levels of supply to market using modern technology to specific targets to Tesco lets.
尽管公司具备一定的营销能力,但是营销优势不明显,内部市场营销体系不完善、缺乏有效的营销战略。
Despite company has certain marketing ability, but marketing advantage is not obvious, internal marketing system does not be perfected, lacks effective marketing strategy.
虽然我国老牌冷藏车企业具有明显优势,但与发达国家相比,市场集中度依然不高。
Although our old refrigerator car company has a clear advantage, but compared with developed countries, market concentration is still not high.
本地有国内行业最大的越橘原料基地,加上拥有独到的制作秘方,市场优势明显。
The native place has the largest lingonberry raw material base in the domestic industry and has original secret recipe of making, thus the market advantages are obvious.
杂粮在山西有得天独厚的自然条件和品种资源,比较优势明显,国际国内市场广阔,发展前景看好;
And on the other hand, coarse cereals in Shanxi Province have good development prospect because of favorable natural conditions, rich breeds resources and big domestic and foreign markets.
研究发现,中国蔬菜与韩国蔬菜相比优势非常明显,区域经济一体化将使中国蔬菜对韩国市场出口得以进一步拓展。
It finds that the vegetable sector in China has more advantages and will enlarge its export under the background of regional FTA.
众多国外的优秀企业(如沃尔玛、吉列)在市场驱动理论的指导下,从自己良好的顾客关系中获得了明显超出竞争对手的优势。
For example, guided by the market-driven theory, Wal-Mart and Gillette have taken great advantages in their customer relationship which is much superior than that of their competitors.
目前皮革服装市场现状:皮革服装市场竞争激烈,销售波动较大,品牌优势不明显。
There is sharp competition on the present leather garment market, sales wave up and down and brand products take no remarkable superiority.
例如沙宣是明星产品,它占有着很高的市场渗透性和占有率,强势品牌非常明显,占绝对优势。
For example, Sassoon is the star product, it occupies a very high market penetration and market share, permeability and strong brand is very obvious, dominant.
成品油配送市场潜力巨大,石油公司开展成品油配送有着明显的优势。
The uncovered market of finished oil distributing is a big opportunity to us, and oil sales companies have distinct advantages in this field.
区位优势明显,市场潜力较大。
It has distinct location advantages and relatively big market potentials.
展览市场运行质量良莠不齐,上海优势特征明显;
Shanghai has the most obvious advantage, while exhibition industry in Beijing is very stable;
四川地处长江上游,资源优势、科技优势、市场优势明显。
Sichuan is located at the upper stream of Yangtze River with remarkable advantages of resource, sci-tech and market.
其体积小、容量大、抗震音质好,具有明显的市场优势。
It has the advantage of small volume while big capacity and good anti-detonation tone quality.
其体积小、容量大、抗震音质好,具有明显的市场优势。
It has the advantage of small volume while big capacity and good anti-detonation tone quality.
应用推荐