和夏天的危机比起来情况明显好转。
Things are certainly looking up compared with the crisis in the summer.
特别是经济效益有了明显好转。
In particular, economic performance took a dramatic turn for the better.
手术后，病人的病情正明显好转。
所有患者蛋白尿和血尿明显好转。
Proteinuria and hematuria in CSS patients were decreased considerably after treatment.
知识分子健康状况明显好转。
Second, the intellectual's health condition had got apparent improving.
不过，安全形势有明显好转，这毫无疑问。
病人自觉症状有明显好转。
短期内自觉症状明显好转。
他们快到市郊时，埃拉的情绪明显好转。
As they approached the outskirts of the city, Ella 's mood visibly lightened.
经驱梅治疗后，2例患者病情均明显好转。
Brain MRI scanning showed ventriculomegaly. After antisyphilitic treatments, 2 patients obviously improved.
这些狗在认知方面有明显好转，同时也适度地减少了大脑中的斑块。
Those dogs had the biggest improvement in cognition and moderately reduced plaques in their brains.
但是她们的情况正明显好转，越来越多的妇女会做得更好。
But it is getting distinctly better. And a growing number of them are doing very well.
如果病人没有立即有明显好转，应立即寻求医疗人员协助。
If recovery isn't fairly immediate upon treatment, seek medical attention.
在医生护士的悉心治疗和照顾下，京京的状况出现明显好转。
Doctors and nurses in the care of treatment and care, Jing Jing significant improvement in the situation.
这些都表明硬皮病患者肺间质纤维化的程度较治疗前明显好转。
All of this shows that scleroderma patients with pulmonary fibrosis than before treatment significantly improved.
结果：症状有明显好转，呼气流量容积曲线各参数均有显著改善。
Results: the symptoms were improved to different degrees and the parameters of volume curve improved obviously.
结果治疗后营养治疗组较对照组肺功能有明显好转（P<0.05）。
Results Comparing with the compared group, the lung function of nutritional treatment group were improved markedly (P<0.05).
结果16例（64%）完全解除咳嗽症状，6例（24%）明显好转。
Results The chronic cough got relieved in 16(64%), got better in 6(24%).
结果患者症状明显好转，关节功能改善，活动自如，随访一年无反复。
Results the effect of Leuco - PE is positive, the function of arthral turns well, there is no recidivism in a year.
受上述因素影响，国内成品油市场形势明显好转，供应平稳、价格到位。
Based on those factors, the domestic oil products market will be supported by stable supplies and reasonable prices.
结果33例中30例给药后即刻症状和体征改善，血气分析结果明显好转；
Results After administration. the symptoms and signs of 30 out of 33 patients were improved immediately.
8周后，使用Pro - x的女性与使用维他命a酸的相比，皱纹情况有明显好转。
After eight weeks, the women using Pro-x showed a significant improvement in the appearance of their wrinkles compared with those using tretinoin.
如果还没有明显好转，那么，实施美国医生不愿在巴西做的整容手术，就真是一个坏主意。
If it's not already obvious, getting cosmetic surgery that a US doctor wouldn't do in Brazil is a really bad idea.
第一次术后三个月，病情明显好转，因核磁无明显变化进行了另外的前路固定术。
Three months after first surgery, the patient had improved significantly and underwent an additional anterior stabilization, while the MRI remained almost unchanged.
软组织状况均明显好转，牙周袋深度减小，探诊出血百分比降低，具有统计学差异；
The condition of perio-implant soft and hard tissues improved. PD (probing depth) and BOP% (bleeding on probing %) decreased with statistical differences.
我一直在回忆9/11事件发生后三个星期的纽约是怎样的：我们情绪是不是明显好转？
I have been trying to remember what New York was like three weeks after 9/11. Had the mood brightened visibly?
随访21例病人中，8例恢复正常，8例明显好转，4例变化不明显，仅1例恶变为癌。
Among 21 following up patients, 8 cases were completely recovered, 8 obviously restored, 4 not changed, 1 finally become invasive carcinoma.
随访21例病人中，8例恢复正常，8例明显好转，4例变化不明显，仅1例恶变为癌。
Among 21 following up patients, 8 cases were completely recovered, 8 obviously restored, 4 not changed, 1 finally become invasive carcinoma.
应用推荐