迈克尔是剑桥大学约翰学院医学院的明星学生，他刚刚因为优异的成绩获得了奖项。
Michael is the star medical student in John's College, Cambridge and has just won an award for his excellent grades.
通过她的努力，她通过了考试，并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
许多篮球明星都是那里的学生。
这项调查的结果说明，娱乐明星已不再是青年学生最为“崇拜”的偶像。
The results toppled the old perception that young college students are most impressed by the stars of shows.
上海学生在数学上独占鳌头，其表现远远超过第二名的新加波，而近年来新加坡一直被当作教育超级明星。
In math, the Shanghai students performed in a class by themselves, outperforming second-place Singapore, which has been seen as an educational superstar in recent years.
从戛纳红地毯走下来的”学生明星” 们，回到了他们在巴黎的学校，身上依然带着戛纳胜利者的光环。这也很有可能对他们的其他同学形成一种激励。
As the pupils-turned-stars returned from the red carpet to their school in Paris, flush with their Cannes victory, there was much hope that it would inspire their fellow schoolmates.
调查显示，73%的男人更喜欢像“老大哥”（一个真人秀节目，译者注）明星ChantelleHoughton 一样的女孩，而不是像大学生知识竞赛明星GailTrimble那样的。
The survey showed that 73 per cent of men are more likely to opt for a girl like Celebrity Big Brother's Chantelle Houghton than University Challenge star Gail Trimble.
有人说，明星不一定好，但只要中学生学会明辨是非，选择性的吸收明星的长处还是有益处的。
Some people say that stars are not necessarily good, but as long as students learn to distinguish right from wrong, selective absorption of the strengths of stars is still beneficial.
如今，一位更有名的学生要加入这所大学了：退役的篮球明星，姚明。
Now, an even more famous student has joined the college's ranks: Yao Ming, the retired basketball star.
运用问卷调查、数据统计等方法，了解体育明星效应对中学生认识体育和锻炼行为的影响。
This paper adopts the methods of questionnaire and statistics to study the influence of sports stars on the physical view and training of middle school students.
大多数教师认为，在这个成名类真实电视节目众多、依赖媒体的时代，明星效应已对学生造成了负面影响。
In an era of reality television "stars" and a media fixation with celebrities, a majority of teachers said celebrity culture negatively impacted the aspirations of their pupils.
切尔西中场球员弗兰克“兰帕德以26%的得票率成为第三大最受学生欢迎的明星，女星凯拉”奈特莉名列第四(25%)。
Chelsea midfielder Frank Lampard ranked third on the favorites list with 26 percent, actress Keira Knightley finished fourth (25 percent).
屏风的边框上贴了很多小学生玩的明星头像，表面上刷了清漆。
On the edges of the screens frame I attached lots of those pictures of superstars that primary school children play with and then covered it all in varnish.
依晨隐藏她大明星的光芒，每日精神抖擞的上表演课，就像任何一个平凡的学生一样融入学校生活。
Camouflaged in the comfort of an energetic Acting for Film class, Ariel fit right in just like anyone else.
依晨隐藏她大明星的光芒，每日精神抖擞的上表演课，就像任何一个平凡的学生一样融入学校生活。
Camouflaged in the comfort of an energetic Acting for Film class, Ariel fit right in just like anyone else.
应用推荐