维奥丽卡与卡门一起进入了歌剧明星的专属俱乐部。
With Carmen, Viorica entered the exclusive club of opera stars.
巴西的锋线明星通常都出自这个星球上最好的俱乐部，法比亚诺是个特例。
Brazil's star striker would normally hail from one of the greatest clubs on the planet, but not Fabiano.
今年早些时候，转行为范思哲模特和电影明星的愤怒摇滚青年们出席了纽约卡罗琳戏剧俱乐部的女士基金会25周年庆。
Earlier this year, the angry rocker turned Versace model and movie star showed up at the Ms. Foundation's 25th-anniversary bash at Caroline's Comedy Club in New York City.
要被视为温莎俱乐部中那位不太温柔的妻子的合适人选的话，你需要将哑剧明星的光环和西多会修女的个人规矩结合在一起才行。
To be considered a suitable candidate for the not-very-merry-wives-of-Windsor club, you need to combine the aura of a silent-movie star with the personal discipline of a Cistercian nun.
陪酒女们通常由客人的喜好程度分出等级，每家俱乐部的No.1犹如明星。
Hostesses are often ranked according to popularity among clients, with the No. 1 of each club assuming the status of a star.
这位多面手前锋现在成了新一代国际体育明星的象征。对他们来说，自己的利益比所效力俱乐部的利益更重要。
The multi-talented forward has now become a symbol of the new generation of the sports global superstars whose own interests supersede those of the club they play for.
当电视真人秀明星科特尼·卡尔达30岁时生完孩子，她将自己由一个喷气式飞机俱乐部女孩重新标榜为一个细心成熟的第一次妈妈。
When reality television star Kourtney Kardashian gave birth at age 30, she rebranded herself from a jet-setting party girl to a thoughtful first-time mom.
随着曼奇尼披露俱乐部正在追求前锋线上的明星多诺万和巴洛特利，曼城的转会盛宴看来还远未结束。
Manchester City's transfer spree shows no sign of ending as Roberto Mancini revealed the club are looking at front men Landon Donovan and Mario Balotelli.
在贝克·汉姆离开曼联展翅翱翔成为全球明星的时候，斯科尔斯和吉格斯则远离镁光灯最后成为了从一而终的俱乐部传奇。
While Beckham eventually flew the nest and became a global brand, Scholes and Giggs shied away from the limelight and became one-club wonders.
这位意大利国家队球员在这个夏天转会去了同城死敌。不过这位尼日利亚球星坚持认为在这位前明星前锋离开后，俱乐部仍将正常运转下去。
The Italian international joined city rivals Milan this summer, but the Nigerian insists there is still life at the club following their former star striker's exit.
网球的历史，网球的规则，网球体育明星，等等，一切尽在本周日英语俱乐部主题活动。
Tennis history, tennis match rules, tennis sport stars, all in one in this week's English club session.
今天我们将跟俱乐部最耀眼的两位明星迈克·菲尔普斯和凯蒂·霍夫一起来看看自由泳。
Today, we're gonna be looking at freestyle swimming with two of our club's brightest stars, Michael Phelps and Katie Hoff.
当时的切尔西是英格兰最大的俱乐部之一，球场的观众量通常有55,000，队内有着国内的一些大牌明星。
Chelsea were one of the biggest clubs in England at the time with attendances regularly topping 55,000 at the Bridge and some of the countrys greatest footballers in its squad.
经典明星球迷俱乐部在线和离线家园，其中包括玛丽莲梦露，猫王，加上邮寄地址的来源。
The online and offline homes of classic movie star fan clubs, including Marilyn Monroe and Elvis Presley, plus sources of mailing addresses.
F1围场俱乐部带给您的不仅仅是赛道起点和终点的完美视觉效果，更有亲临赛场维修站跑道，与明星近距离接触的机会。
Paddock Club F1 tickets grant you privileged views of the start and finish, access to the circuit and the support race paddock and pit lane walk about.
据说这家德甲俱乐部已经在考虑这个报价，同时为世界杯明星萨特·默克寻找潜在的替代者。
The Bundesliga club are said to be thinking over the offer, while looking for potential replacements for the World Cup star.
因为宣扬了一次用马的胎盘液（羊水）滴在伤口上的治疗，该评论以足球明星为结尾，目前为伦敦的阿森纳俱乐部和荷兰国家队效力。
Soccer star , who plays for London club Arsenal and the Netherlands national team, ended up in the review for publicising a treatment in which horseplacental fluid was dripped onto his injury.
因为宣扬了一次用马的胎盘液（羊水）滴在伤口上的治疗，该评论以足球明星为结尾，目前为伦敦的阿森纳俱乐部和荷兰国家队效力。
Soccer star , who plays for London club Arsenal and the Netherlands national team, ended up in the review for publicising a treatment in which horseplacental fluid was dripped onto his injury.
应用推荐