明明是一个学生，身高1.4米。
不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver".
如果你明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作，那将是一个悲剧。每个人都有一个他们被创造的目标和理由。
It would be a tragedy to go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver". Everybody has a purpose and a reason they were created.
明明是为自己，却还打着别人的旗号。
Is clearly for themselves, it is not the name of someone else's banner.
明明是你妒忌我做的比你的漂亮。
明明是你做错，何必装作很难过。
“明明是虫子。”老虎强辩说。
明明是她做错了事，可她仍在诡辩着。
She did the wrong thing but she still chopped logic with me.
那上面明明是说28号有中国音乐会。
韩佳，我们明明是在内蒙古。
那面墙明明是白色的。
明明是很简单的事情，却被人心弄得如此复杂。
Obviously is a very simple thing, but it was so complicated by the people.
不，不！不要弄错了，这次的死明明是一次谋杀。
No, no, do not be deceived; this was murder in every sense of the word.
明明是我的乳名。
这明明是人呢！
刚才这篮里明明是能吃的斋饭，怎么现在变成了石头和虫子。
These are food in the basket just now. How do they turn into stones and frogs.
不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver."
不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don’t go your entire life as a “hammer” doing the job of a “screwdriver.”
我不能接受的是，明明是周中训练过的内容，在比赛中却发挥不出来。
I wouldn't accept mistakes if they are on things we practise in training in the week and then don't do out on the pitch.
明明是他们朝我们开枪，却向人展示阿拉伯人的苦难，亏他们做得出来！
How can they show Arabs suffering when they are the ones shooting us?
暗恋人往往会面对这样的结局，明明是最纯粹的爱，却要永远埋在心底。
Every secret-love giver will face such an embarrassing situation: you have to bury your innocent love in your heart forever.
那明明是我的，可是他偏偏不给我。于是我准备报复，所以我就揍了他。
"He wouldn't give it to me and it was mine anyway and also I was going to give it back so I hit him".
多亏了纤程，我们可以写出这种看似明明是阻塞的代码，却能够以非阻塞的行为运行。
Thanks to Fibers we are able to write seemingly blocking code that is run in a non-blocking manner.
第二个女郎照了照镜子，说：“瞧你这个傻瓜真是傻透了，里面这个人明明是我嘛！”
The second one looks in the mirror and says, "You dummy, it's me!"
第二个女郎照了照镜子，说：“瞧你这个傻瓜真是傻透了，里面这个人明明是我嘛！”
The second one looks in the mirror and says, "You dummy, it's me!"
应用推荐