但是,通过一个被称为“国家青年管理局”的大萧条时期的项目,博洛格得以进入明尼阿波利斯市的明尼苏达大学学习林业。
But through a Great Depression era programme, known as the "National Youth Administration", Borlaug was able to enroll in the University of Minnesota at Minneapolis to study forestry.
他们在明尼苏达州明尼阿波利斯市定居。
在明尼阿波利斯市,志愿者们将重建社区中心。
In Minneapolis, volunteers will help restore a community center.
他执教于明尼阿波利斯市的阁楼文学中心。
另一则好消息来自明尼阿波利斯市美敦力公司进行的心脏植入装置检测。
The other good news came from a test of an implanted heart device made by Minneapolis-based Medtronic Inc.
潜水员正在密西西比河搜寻明尼阿波利斯市塌桥中失踪的人。
Divers are searching the Mississippi River for people missing from the bridge collapse in Minneapolis.
在一个特别寒冷的冬天,一对住在明尼阿波利斯市的夫妇决定去弗罗里达避寒。
A Minneapolis couple decided to go to Florida to thaw out during a particularly icy winter.
如果你拿这个问题问我在明尼阿波利斯市的女儿,她会告诉你是那些铲雪工人。
If you ask my daughter in Minneapolis, she'll say it's the snowplow driver.
明尼苏达州东南部一城市,明尼阿波利斯市的工业郊区。人口5,33。
A city of southeast Minnesota, an industrial suburb of Minneapolis. Population, 5,33'.
美国明尼苏达州一城市,是明尼阿波利斯市的一个居住郊区。人口46,070。
A city of eastern Minnesota, a residential suburb of Minneapolis. Population, 46,070.
美国明尼苏达州一城市,是明尼阿波利斯市的一个居住郊区。人口4',070。
A city of eastern Minnesota, a residential suburb of Minneapolis. Population, 4 ', 070.
可以考虑如亚特兰大,明尼阿波利斯市,或德州奥斯丁这样生活成本较低的地区,那么你的收入就会更经用。
By considering locations with a lower cost of living such as Atlanta, Minneapolis or Austin, Tex., your paycheck dollars will stretch further.
只需花30秒的时间就可以把马克位于明尼阿波利斯市西北部面积为700平方英尺(约合65平方米)的家看个够。
It only takes about 30 seconds to tour Mark's 700sq ft home in north-west Minneapolis.
明尼阿波利斯市,明尼苏达州(CNN)——一位苏马里男孩在11月底离开明尼苏达州返回自己的祖国,然后被杀害。
MINNEAPOLIS, Minnesota (CNN) — a Somali teen who left Minnesota to return to his native country last November has been reported killed.
他与妻子特蕾西结婚三十七余载,育有两子,司各特和本,他的家乡位于美国明尼苏达州的明尼阿波利斯市。
He has been married to his his wife Tracy for 37 years, and they have two sons, Scott and Ben. His home is in Minneapolis, Minnesota in America.
2007年8月1日,美国明尼阿波利斯市附近的一座编号为I-35W的密西西比河公路大桥在下班高峰期时突然坍塌。
ON AUGUST 1st 2007, as commuters were driving home from work on the I-35W Mississippi River Bridge near Minneapolis, it abruptly collapsed.
在明尼阿波利斯市通用磨粉公司,“清洁”电能的最初几步包括:安装电容器,更换发生骤降时容易掉线的设备。
At the General Mills plant in Cedar Rapids, the initial cleansing process included installing capacitors and replacing components that would go offline easily during a sag.
研究员们于2003至2004年,对明尼阿波利斯市年龄在15- 18岁之间的781名青少年做了问卷调查。
They questioned 781 adolescents, ages 15 to 18, in the Minneapolis area in 2003 and 2004.
联盟官员通常会选择气候温暖的城市来举办超级碗,尽管拥有封闭球场的底特律和明尼阿波利斯市也曾主办过这项赛事。
League officials traditionally have chosen warm-weather cities for the Super Bowl, although Detroit and Minneapolis, which have domed stadiums, have hosted it.
他先后在美国的明尼阿波利斯市以及芝加哥的慈善医院里接受培训,并在那间医院遇见了他现在的妻子塞勒·斯特,因此决定留在美国。
He trained in Minneapolis and then at Mercy Hospital in Chicago where he met his wife, Celeste, and decided to stay in the United States of America.
在这些问题结束了其他学校的诸多提议的同时,一些公立中学,包括明尼阿波利斯市和西得梅因的学校已经采用了延迟上课时间的做法。
While these issues have killed many proposals elsewhere, some public high schools including those in Minneapolis and West Des Moines have adopted later starting times.
美国明尼苏达州东南部的一个城市,位于明尼阿波利斯市南部。建于82'年成立的商务邮局的位置上。人口7,085。
A city of southeast Minnesota south of Minneapolis. It was built on the site of a trading post established in 82 '. Population, 7,085.
奥克森汉姆和他的同事在位于明尼阿波利斯市的明尼苏达州大学,调查了六个学生,问他们听到的两组四个音的旋律是否相同。
To test this theory, Andrew Oxenham and his colleagues at the University of Minnesota in Minneapolis asked a group of six students whether two four-note melodies were identical or not.
明尼阿波利斯市明尼苏达大学的研究人员在一份报告中说:原来,在奔波行走中匆忙进食的时候,年轻的教授和大学生就成了最不讲究的人。
Turns out, young professionals and college students are among the worst offenders when it comes to eating on the run, researchers at the University of Minnesota, Minneapolis report.
明尼阿波利斯市明尼苏达大学的研究人员在一份报告中说:原来,在奔波行走中匆忙进食的时候,年轻的教授和大学生就成了最不讲究的人。
Turns out, young professionals and college students are among the worst offenders when it comes to eating on the run, researchers at the University of Minnesota, Minneapolis report.
应用推荐