图205：在南京明孝陵拍婚纱的情侣。
Photo 205: Couple taking photograph of wedding gauze kerchief.
四方城是明孝陵地下宫城的象征性城楼。
The Square City is the symbolic building of the Ming Tomb's underground palace.
怎么这里又有明孝陵呢？
明孝陵景区；植物景观；植物群落；综合评价。
Ming Tomb Scenic Area; plant landscape; plant community; comprehensive evaluation.
十三陵之外最著名的明陵是坐落于南京市郊的明孝陵。
Apart from, Shisanling, the most famous Ming Tomb is Xiaoling, located in the suburbs of Nanjing.
该区域建成后将成为中山门入口公园的重要组成部分，是通往明孝陵景区的主要道路节点。
This area will be the important part of the Entrance Park of Zhongshan Gate, and be the main connection of the road to Ming Xiaoling Tomb Scenic Spot.
文章针对明孝陵四方城在车辆振动荷载下的安全性问题，应用有限元软件ANSYS进行了数值模拟分析。
In order to deal with the security of SIFANG CITY under vibratile load of busses, this paper does a simulative analysis for it with ANSYS.
南京是一座拥有悠久历史的城市，到处都是绝佳的旅游胜地，例如拥有600年历史、保存完好的明城墙，还有中国最大规模的皇家陵寝之一——明孝陵。
Nanjing is a historical city with wonderful tourist attractions such as the well-preserved 600-year-old Ming Dynasty city walls and Ming Xiaoling Mausoleum, one of the largest imperial tombs in China.
南京是一座拥有悠久历史的城市，到处都是绝佳的旅游胜地，例如拥有600年历史、保存完好的明城墙，还有中国最大规模的皇家陵寝之一——明孝陵。
Nanjing is a historical city with wonderful tourist attractions such as the well-preserved 600-year-old Ming Dynasty city walls and Ming Xiaoling Mausoleum, one of the largest imperial tombs in China.
应用推荐